A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Traveller

Parachute Перевод и текст песни Chris Stapleton

5.0 4
Parachute
Parachute
Chris Stapleton

Parachute

Парашют

Street lights along the highway Фонари вдоль шоссе
Throwing shadows in the dark Отбрасывают тени в темноту,
And the memories keep on turning И воспоминания продолжают возвращаться
To the rhythm of a broken heart Под ритм разбитого сердца.
You only need a roof when it's raining Крыша нужна лишь тогда, когда идет дождь,
You only need a fire when it's cold Огонь нужен лишь тогда, когда холодно,
You only need a drink when the whiskey Выпить нужно лишь тогда, когда виски –
Is the only thing that you have left to hold Единственное, за что осталось держаться.
Sun comes up and goes back down Солнце встает и садится,
And falling feels like flying till you hit the ground И падение кажется полетом, пока не стукнешься о землю.
Say the word and I'll be there for you Произнеси слово, и я приду к тебе,
Baby, I will be your parachute Малышка, я стану твоим парашютом.
Parachute Парашютом.
There's a song that I remember Есть песня, которую я помню,
I never learned to play Но которую никогда не разучивал.
And a lifetime of forgotten words Целая жизнь, состоящая из забытых слов,
I never got to say Которые я так и не произнес
You only need a roof when it's raining Крыша нужна лишь тогда, когда идет дождь,
You only need a fire when it's cold Огонь нужен лишь тогда, когда холодно,
You only need a drink when the whiskey Выпить нужно лишь тогда, когда виски –
Is the only thing that you have left to hold Единственное, за что осталось держаться.
Sun comes up and goes back down Солнце встает и садится,
And falling feels like flying till you hit the ground И падение кажется полетом, пока не стукнешься о землю.
Say the word and I'll be there for you Произнеси слово, и я приду к тебе,
Baby, I will be your parachute Малышка, я стану твоим парашютом.
Parachute Парашютом.
If you think you're going down Если чувствуешь, что идешь ко дну,
Just know I will be around Запомни, я буду рядом.
You only need a roof when it's raining Крыша нужна лишь тогда, когда идет дождь,
You only need a fire when it's cold Огонь нужен лишь тогда, когда холодно,
You only need a drink when the whiskey Выпить нужно лишь тогда, когда виски –
Is the only thing that you have left to hold Единственное, за что осталось держаться.
Sun comes up and goes back down Солнце встает и садится,
And falling feels like flying till you hit the ground И падение кажется полетом, пока не стукнешься о землю.
Say the word and I'll be there for you Произнеси слово, и я приду к тебе,
Baby, I will be your Малышка, я стану твоим
Baby, I will be your parachute Малышка, я стану твоим парашютом.
Parachute Парашютом.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 15 сентября 2018

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Parachute — Chris Stapleton Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Chris Stapleton

Chris Stapleton

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Traveller
Traveller (2015)
grammy

Грэмми 2016: Лучший кантри-альбом

Угадай мелодию! Chris Stapleton Играть >

Видео

Топ сегодня