Light of hope Перевод и текст песни Chris Rea
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Chris Rea появятся новые переводы
Light of hope
Маяк надежды
This is the garden that I know Этот сад мне знаком,
Ten thousand summers wait me here Десять тысяч лет в ожидании меня.
You lead and I will follow Ты поведёшь, я за тобой.
Your heart is mine tomorrow Ты моя земля обетованная,
Into your womb I fade away Я растворяюсь в твоей глубине.
And while she laughs И, пока она сияет той самой улыбкой,
Your pride is turning into snow Твоя страсть превращается в снег
And melting on the face of this light of hope И плавится в огне мечты.
Shine on, light of hope Гори, огонь мечты,
Light of hope Маяк надежды.
And while she laughs И, пока она сияет той самой улыбкой,
Your pride is turning into snow Твоя страсть превращается в снег
And dancing on the graves of what И торжествует над всем тем,
you thought you used to know что ты якобы знал раньше.
And in this garden I will burn my callous robes И в этом саду я сожгу свои огрубевшие одеяния.
And forever love my darling И будет вечная любовь, моя милая,
Light of hope Маяк надежды.
Shine on, light of hope Сияй, огонь мечты,
Light of hope Маяк надежды.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Light of hope — Chris Rea
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Chris Rea
Крис Ри — мастер блюз-рока с хриплым голосом и фирменной slide-гитарой, который превратил тему дороги в личный язык музыки. От раннего успеха Fool (If You Think It’s Over) до мрачной вершины The Road to Hell и кинематографичного Auberge он писал песни о доме, времени и надежде. Его Driving Home for Christmas стала сезонной классикой на десятилетия.
полная биография