Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Poison (Cavetown)

Poison

Яд


Ease your breath, untie my hands
Release my neck, If you can
You don’t have to be like that

Don’t be afraid, There’s nothing strange
It’s not a trap

But there’s cars coming closer
And I think they’re trying to run me over
Poisoning my food
And putting drugs inside my water
There’s ghosts in my house
And I can taste blood in my mouth

Don’t be afraid, I’m not insane
Just irrational, but isn’t that the same?

Успокойся, развяжи мои руки,
Отпусти мою шею, если можешь,
Тебе не нужно быть таким.

Не бойся, тут нет ничего странного,
Это не ловушка.

Но машины приближаются,
И я думаю, что они хотят меня задавить,
Отравляют мою еду
И добавляют наркотики в мою воду.
В моём доме водятся призраки,
И я чувствую вкус крови во рту.

Не бойся, я не сумасшедший,
Просто иррационален, но разве это не одно и то же?

Автор перевода — Юзу
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Poison — Cavetown Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

09.01.(1991) День Рождения лучезарного Álvaro Soler