A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Lemon Boy

Cavetown — перевод песни
888

Cavetown Lemon Boy (2018) 888

5.0

4

888

Cavetown

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

888

888

Walking in Figures of 8Иду узорами в форме восьмерок,

I hope I'm not too lateНадеюсь, я не сильно опаздываю.

Figure 8 cloudsОблака в форме восьмерок,

I'm working things outЯ пытаюсь разобраться в некоторых вещах.

Clouds looking strangeОблака выглядят странно,

Papercut fingers dancing on the stringsПальцы с порезами от бумаги танцуют по струнам,

If I could see you right nowЕсли бы я мог увидеть тебя прямо сейчас,

I'd dance just for you when the nightlight goes outТо я бы танцевал только для тебя, пока не потух бы ночник.

Would you dance for me too?Танцевала ли бы и ты для меня?

I'm counting on youЯ рассчитываю на тебя.

The corner shop closes in under an hourМагазин на углу закрывается меньше чем через час,

Let's buy too much booze and get drunk in the showerДавай купим слишком много выпивки и напьемся под душем.

Thinking in figures of 8 and it's easy 'causeДумаю узорами в форме восьмерок, и это легко, ведь

I know what it adds up toЯ знаю, к чему это приведет.

Every day is the same but you gave meВсе мои дни одинаковы, но ты подарила мне

a brand new set of numbersсовершенно новый набор цифр,

Life's in a different colourИ жизнь окрасилась в другой цвет.

Would you dance for me too?Танцевала ли бы и ты для меня?

We'll make Peppa Pig plastersМы бы сделали пластыри со Свинкой Пеппой

the coolest new trendсамым крутым трендом,

I never asked for my childhood to endЯ никогда не просил, чтобы моё детство заканчивалось.

I'm trapped in my tiny human brainЯ нахожусь в ловушке моего маленького человеческого мозга

and it's killing meи это убивает меня,

But I'm fine, yeah I'm alrightНо всё хорошо, да, я в порядке,

If I move my hands fast enough I won't dieЯ не умру, если буду достаточно быстро шевелить руками.

I'm trapped in my tiny human brainЯ нахожусь в ловушке моего маленького человеческого мозга

and it's killing meи это убивает меня,

But I'm fine, yeah I'm alrightНо всё хорошо, да, я в порядке,

If I move my hands fast enough I won't dieЯ не умру, если буду достаточно быстро шевелить руками,

If I move my hands fast enough I won't dieЯ не умру, если буду достаточно быстро шевелить руками.

... развернуть комментарий

mermermerk
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 апреля 2018

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни 888 — Cavetown Рейтинг: 5 / 5 8 мнений

Cavetown

Cavetown

Cavetown — сценический проект Робина Дэниела Скиннера, английского автора и продюсера, который вырос из домашней YouTube-эстетики в одного из ключевых голосов bedroom pop. От ранних релизов на Bandcamp и прорывного Lemon Boy до зрелого Worm Food и жанрово смелого Running with Scissors — его музыка сочетает интимность, мелодичность и честный разговор о взрослении.

полная биография

Этот альбом

Lemon Boy

Lemon Boy (2018)

Угадай мелодию! Cavetown Играть >

Видео

Топ сегодня