A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Femme Fatale

Britney Spears — перевод песни
Criminal

Britney Spears Femme Fatale (2011) Criminal

5.0

315

Criminal

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Criminal

Преступник

He is a hustler,Он жулик,

He's no good at all,В нем нет ничего хорошего,

He is a loser, he’s a bum, bum, bum, bum,Он неудачник, он гад, гад, гад, гад.

He lies, he bluffs,Он лжет, блефует,

He's unreliable,На него нельзя положиться,

He is a sucker with a gun, gun, gun, gun...Он подонок с ружьем, ружьем, ружьем, ружьем.

I know you told me,Знаю, вы предупреждали,

I should stay away,Что мне стоит держаться подальше,

I know you said,Говорили,

He’s just a dog astray,Что он заблудший пес,

He is a bad boy with a tainted heart,Он плохой парень с прогнившим сердцем.

And even I know this ain't smart...И я понимаю, что это не очень умно...

But mama I'm in love with a criminal,Но, мама, я влюблена в преступника,

And this type of love,И эта любовь

Isn't rational, it's physical,Бессознательна, она на физическом уровне.

Mama please don't cry,Мама, пожалуйста, не плачь,

I will be alright,Со мной все будет в порядке,

All reasons aside,Все доводы прочь,

I just cant deny,Я не могу отказаться,

Love the guy...Я просто люблю этого парня...

He is a villain of the devil’s law,Он злодей, что живет по законам дьявола,

He is a killer just for fun, fun, fun, fun,Он убивает забавы ради, ради, ради, ради,

That man's a snitch and unpredictable,Этот парень лжец, он непредсказуем.

He’s got no conscious,У него нет совести,

He got none, none, none, none...Совсем нет, нет, нет, нет.

All I know, should let go, but no,Я знаю, что должна забыть о нем, но нет,

'cause he’s a rebel with a tainted heart,Ведь он бунтарь с прогнившим сердцем...

And even I know this ain't smart...И я понимаю, что это не очень умно...

And he's got my name,И он вытатуировал

Tatooed on his arm,Мое имя у себя на плече

His lucky charm,Как талисман.

So I guess it's okay,И я думаю, это нормально.

He’s with me...Он со мной...

And I hear people talk,И я слышу, как люди сплетничают,

Trying to make remarks,Делают свои замечания,

Keep us apart,Пытаясь нас разлучить,

But I don't even hear,Но я не желаю ничего слушать,

I don't care...Мне наплевать!

... развернуть комментарий

VladimiR
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 марта 2011

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Criminal — Britney Spears Рейтинг: 5 / 5 148 мнений

Britney Spears

Britney Spears

Бритни Спирс — одна из главных поп-икон конца 1990-х и 2000-х: от взрыва ...Baby One More Time до электронного поворота Blackout и триумфа в формате резиденции Лас-Вегаса. Её карьера стала зеркалом эпохи, а история борьбы за автономию — символом перемен в отношении к знаменитостям и публичности.

полная биография

Этот альбом

Femme Fatale

Femme Fatale (2011)

Угадай мелодию! Britney Spears Играть >

Видео

Топ сегодня