A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Femme Fatale

Britney Spears — перевод песни
Don't keep me waiting

Britney Spears Femme Fatale (2011) Don't keep me waiting
4.5 3
Don't keep me waiting
Don't keep me waiting
Britney Spears

Don't keep me waiting

Не заставляй меня ждать!

Will you turn me up?Ты заведешь меня?
Yeah!Да!
This is the makingВот оно — очередное
Of another cold, rude awakeningХолодное и грубое пробуждение.
It's been too long anticipatingОжидание было слишком долгим.
Hurry up for my demonstrationПоспеши на мою демонстрацию,
So give undivided attentionУдели пристальное внимание!
Okay, light speedЛадно, скорость света,
Turbo, to get to meТурбо, чтобы догнать меня.
Don't play, joke aroundНе играй, не валяй дурака.
One shot, you're killin' meОдин выстрел — ты меня убиваешь.
Don't keep me waitingНе заставляй меня ждать!
Don't keep me waitingНе заставляй меня ждать!
My body's waitingМое тело ждет...
Don't keep me waitingНе заставляй меня ждать!
I'm going crazy, got me waitingЯ схожу с ума, ты заставляешь меня ждать,
Come and take it from meДавай, забери меня у меня...
I'm going crazy, got me waitingЯ схожу с ума, ты заставляешь меня ждать,
Come and take it from meДавай, забери меня у меня...
I'm going crazy, got me waitingЯ схожу с ума, ты заставляешь меня ждать,
Come and take it from meДавай, забери меня у меня...
I'm going crazy, got me waitingЯ схожу с ума, ты заставляешь меня ждать,
Come and take it from meДавай, забери меня у меня...
The time is tickin'Время идет,
The train is boarding, you might miss itПосадка объявлена, ты можешь пропустить свой поезд.
Follow directions, damn it, listenСледуй указаниям, черт, слушай!
Before my body's in remissionПока мое тело не остыло,
So come to your destinationДоберись до пункта своего назначения...
Okay, light speedЛадно, скорость света,
Turbo, to get to meТурбо, чтобы догнать меня.
Don't play, joke aroundНе играй, не валяй дурака.
One shot, you're killin' meОдин выстрел — ты меня убиваешь.
Don't keep me waitingНе заставляй меня ждать!
Don't keep me waitingНе заставляй меня ждать!
My body's waitingМое тело ждет...
Don't keep me waitingНе заставляй меня ждать!
I'm going crazy, got me waitingЯ схожу с ума, ты заставляешь меня ждать,
Come and take it from meДавай, забери меня у меня...
I'm going crazy, got me waitingЯ схожу с ума, ты заставляешь меня ждать,
Come and take it from meДавай, забери меня у меня...
I'm going crazy, got me waitingЯ схожу с ума, ты заставляешь меня ждать,
Come and take it from meДавай, забери меня у меня...
I'm going crazy, got me waitingЯ схожу с ума, ты заставляешь меня ждать,
Come and take it from meДавай, забери меня у меня...
What the hell?Какого черта?
I'm standin- wha- what the hell?Я оказалась, ка-как-какого черта?
Stan- standing outsideОка-оказалась за бортом,
I'm standing outsideЯ оказалась за бортом...
Wha- wha- what- wha- wha-Ка-ка-какого, ка-ка-ка
What the hell!Какого черта?
I'm standing outsideЯ оказалась за бортом,
Colder than the freezerХолоднее холода.
Come out and melt my iceПриди и растопи мой лед.
I'm running out of timeМое время на исходе.
You're changing my demeanorТы изменяешь мое поведение,
So get me to your rideТак прокати меня,
Before I change my mindПока я не передумала...
Don't apologizeНе извиняйся.
Don't keep me waiting (Hey, hey, hey, hey!)Не заставляй меня ждать! (Хей, хей, хей, хей!)
Don't keep me waiting (Hey, hey, hey, hey!)Не заставляй меня ждать! (Хей, хей, хей, хей!)
My body's waiting (Hey, hey, hey, hey!)Мое тело ждет... (Хей, хей, хей, хей!)
Don't keep me waiting (Hey, hey, hey, hey!)Не заставляй меня ждать! (Хей, хей, хей, хей!)
I'm going crazy, got me waitingЯ схожу с ума, ты заставляешь меня ждать,
Come and take it from meДавай, забери меня у меня...
I'm going crazy, got me waitingЯ схожу с ума, ты заставляешь меня ждать,
Come and take it from meДавай, забери меня у меня...
I'm going crazy, got me waitingЯ схожу с ума, ты заставляешь меня ждать,
Come and take it from meДавай, забери меня у меня...
I'm going crazy, got me waitingЯ схожу с ума, ты заставляешь меня ждать,
Come and take it from meДавай, забери меня у меня...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 1 апреля 2011

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Don't keep me waiting — Britney Spears Рейтинг: 4.5 / 5    8 мнений

Britney Spears

Britney Spears

Бритни Спирс — одна из главных поп-икон конца 1990-х и 2000-х: от взрыва ...Baby One More Time до электронного поворота Blackout и триумфа в формате резиденции Лас-Вегаса. Её карьера стала зеркалом эпохи, а история борьбы за автономию — символом перемен в отношении к знаменитостям и публичности.

полная биография
Угадай мелодию! Britney Spears Играть >

Видео

Топ сегодня