Перевод песни Man in the long black coat (Bob Dylan)

Crickets are chirpin', the water is high,
There's a soft cotton dress on the line hangin' dry,
Window wide open, African trees
Bent over backwards from a hurricane breeze.
Not a word of goodbye, note even a note,
She´s gone with the man in the long black coat.

Somebody seen him hanging around
At the old dance hall on the outskirts of town,
He looked into her eyes when she stopped him to ask
If he wanted to dance, he had a face like a mask.
Somebody said from the Bible he'd quote
There was dust on the man in the long black coat.

Preacher was a talkin' there's a sermon he gave,
He said every man's conscience is vile and depraved,
You cannot depend on it to be your guide
When it's you who must keep it satisfied.
It ain't easy to swallow, it sticks in the throat,
She gave her heart to the man in the long black coat.

There are no mistakes in life some people say
It is true sometimes you can see it that way.
But people don't live or die, people just float.
She went with the man in the long black coat.

There's smoke on the water, it's been there since June,
Tree trunks uprooted, 'neath the high crescent moon
Feel the pulse and vibration and the rumbling force
Somebody is out there beating on the dead horse.
She never said nothing there was nothing she wrote,
She gone with the man in the long black coat.

Прилив. Сверчки раскричались к утру.
Платье из хлопка дрожит на ветру.
Настежь окно. Ветви хлещут карниз.
Клонит деревья тропический бриз.
Её, без записки прощальной на стол,
Увёл человек в длинном чёрном пальто.

Его кто-то видел в старом ДК
Где-то на самом краю городка.
Она пригласила на танец его,
Он лишь взглянул, не сказав ничего.
Как маска лицо, не проникнет никто.
Слой пыли на длинном чёрном пальто.

Вещал проповедник: коль вера слаба,
Порок обращает твой разум в раба.
Звездой путеводной не делай его,
И ты не собьёшься с пути своего.
Она отдала, задрожав, как листок,
Сердце тому, в длинном чёрном пальто.

Нет смерти. Нет жизни. Мгновенны века.
Несёт нас, как щепки, иллюзий река.
Увёл её молча туда, где исток,
С собой человек в длинном чёрном пальто.

Корнями наружу, сквозь дым над водой,
Деревья видны под луной молодой.
Слышишь биение, трепет и стук
Чьих-то последних бессильных потуг...
Её, без записки прощальной на стол,
Увёл человек в длинном чёрном пальто.