Войти с форума
Регистрация на форуме
Blutengel — перевод песни
Monument
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blutengel появятся новые переводы
5.0
1
Monument
Монумент
Ich bau ein Monument für DichДля тебя возвожу я монумент,
Damit die Welt Dich nicht vergisstЧтобы мир тебя не забывал.
Ich bau ein Monument für DichДля тебя возвожу я монумент.
Ich bau ein Monument für DichДля тебя возвожу я монумент,
Damit Du für uns unsterblich bistЧтобы для нас ты жила вечно.
Ich bau ein Monument für DichДля тебя возвожу я монумент.
In diesem einen AugenblickВ это мгновенье
Denk ich an uns´re Zeit zurückЯ вспоминаю о времени, проведенном вместе.
Ich bau ein Monument für DichДля тебя возвожу я монумент.
In Erinnerung an DichИ в воспоминании о тебе
Brennt eine Flamme, die nie erlischtГорит огонь, который никогда не гаснет.
Ich bau ein Monument für DichДля тебя возвожу я монумент.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Monument — Blutengel
Рейтинг: 5 / 5 11 мнений
Blutengel
Blutengel — берлинский проект Криса Пола, который с 1998 года соединяет мелодичную электронику, дуэт мужского и женского вокала и готическую драматургию. От ранних альбомов до масштабных фестивальных шоу группа выстроила узнаваемый «dark pop» мир, где романтика, тьма и личные переживания превращаются в кинематографичный синтез-поп.
полная биографияЭтот альбом
Monument
(2013)
- 1. A new dawn to rise (Intro)
-
2.
You walk away
-
3.
Kinder dieser Stadt
-
4.
All these lies
- 5. Tears might dry
- 6. Uns gehört die Nacht
- 7. Die Zeit
- 8. When I feel you
- 9. Willst Du?
- 10. Nie mehr
-
11.
Save our souls
- 12. Deine Welt
- 13. Lebensrichter
-
14.
Monument
- 15. Legend (part 1)
- 16. A place called home
-
17.
Tod_Sünde
- 18. One voice
- 19. Wake me up
- 20. Königin der Nacht
- 21. I am
- 22. Legend (part 2)