Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Wake me up (Blutengel)

Wake me up

Разбуди меня


Everything you do means nothing to me
Everything you say means nothing to me

I won't remember you when you're gone
'Cause there's nothing you'll leave behind

I won't remember you when you're gone
The world would be a better place without you

Wake me up before you die!
No one will miss you
And no one will hear you when you cry!

Wake me up before you die!
No one will miss you
And no one will hear you when you cry!

Everything you do means nothing to me
Everything you do means nothing to me
Everything you do means nothing to me
Everything you say means nothing to me

I won't remember you when you're gone
'Cause there's nothing you'll leave behind

Wake me up before you die!
No one will miss you
And no one will hear you when you cry!

Wake me up before you die!
No one will miss you
And no one will hear you when you cry!

Wake me up before you die!

Все твои действия ничего не значат для меня.
Все твои слова ничего не значат для меня.

Я не буду помнить о тебе, когда тебя не станет,
Потому что ты ничего после себя не оставишь.

Я не буду помнить о тебе, когда тебя не станет,
Потому что мир станет лучше без тебя.

Разбуди меня, когда будешь умирать.
Никто не будет по тебе скучать
И никто не услышит твой плач.

Разбуди меня, когда будешь умирать.
Никто не будет по тебе скучать
И никто не услышит твой плач.

Все твои действия ничего не значат для меня.
Все твои действия ничего не значат для меня.
Все твои действия ничего не значат для меня.
Все твои слова ничего не значат для меня.

Я не буду помнить о тебе, когда тебя не станет,
Потому что ты ничего после себя не оставишь.

Разбуди меня, когда будешь умирать.
Никто не будет по тебе скучать
И никто не услышит твой плач.

Разбуди меня, когда будешь умирать.
Никто не будет по тебе скучать
И никто не услышит твой плач.

Разбуди меня, когда будешь умирать.

Автор перевода — DEMON ShineGami

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Wake me up — Blutengel Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

17/04/(1974) День рождения певицы, бывшей участницы группы Spice Girls Victoria Beckham