lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Monument

Blutengel — перевод песни
Deine Welt

Blutengel Monument (2013) Deine Welt
5.0 3
Deine Welt
Deine Welt
Blutengel
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!
Теги: Neue Deutsche Härte

Deine Welt

Твой мир

Ich sehe dich im Spiegel deiner WeltЯ вижу тебя в зеркале твоего мира,
Verzweifelt, ängstlich und alleinОтчаянную, робкую и одинокую.
Du zerbrichst an der Sturmgewalt der ZeitТы разбиваешься о шторм времени,
Doch du spürst, das kann nicht alles seinНо чувствуешь, это ещё не всё.
Steh auf und kämpfe, gib dich nicht aufВставай и борись, не сдавайся,
Du hast nur dieses Leben, geh in die Nacht hinausТы имеешь только эту жизнь, уходи в ночь.
Das ist deine neue Welt, gebaut aus Hoffnung und aus StolzЭто твой новый мир, построенный из надежды и гордости.
Das ist deine neue Welt, die Zukunft liegt in deiner HandЭто твой новый мир, будущее в твоих руках.
Willkommen in der neuen Welt, ohne Tränen, ohne SchmerzДобро пожаловать в новый мир без слез, без боли.
So ist deine neue Welt, dein Schicksal liegt in deiner HandВот твой новый мир - твоя судьба в твоих руках.
Den Blick nach vorn, der Wind hat sich gedrehtПосмотри вперед, ветер переменился,
Die Zukunft bleibt ein Tor, das offen stehtБудущее оставляет врата открытыми.
Über allem wirst du stehen, so frei und ohne ZweifelНад всем ты будешь стоять свободно и без сомнений,
Auf die tiefen Täler sehen und neue Wege gehenСмотреть на глубокие долины и идти новым путем.
Теги: Neue Deutsche Härte

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 марта 2013
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Erlösung - The victory of light Wir sind das Licht Blutengel
Child of glass Weg zu mir Blutengel
Child of glass Goddess of lies Blutengel
Child of glass No God Blutengel
Child of glass Suicide Blutengel
Child of glass Desire Blutengel
Un:Gott Together as One Blutengel
Erlösung - The victory of light Wir Sind Unsterblich Blutengel

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Deine Welt — Blutengel Рейтинг: 5 / 5    16 мнений

Blutengel

Blutengel

Blutengel — берлинский проект Криса Пола, который с 1998 года соединяет мелодичную электронику, дуэт мужского и женского вокала и готическую драматургию. От ранних альбомов до масштабных фестивальных шоу группа выстроила узнаваемый «dark pop» мир, где романтика, тьма и личные переживания превращаются в кинематографичный синтез-поп.

полная биография

Этот альбом

Monument
Monument (2013)
Угадай мелодию! Blutengel Играть >

Видео

Топ сегодня