A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Monument

Blutengel — перевод песни
Die Zeit

Blutengel Monument (2013) Die Zeit

5.0

6

Die Zeit

Blutengel

Die Zeit

Время

Was bleibt bestehen an unserem Horizont?Что уцелело на нашем горизонте?

Dein Blick ist so leerВзгляд твой так пуст,

Erkennst du mich nicht mehr?Разве ты больше не узнаёшь меня?

Ich halte deine Hand ein letztes MalЯ держу тебя за руку в последний раз,

Bevor du gehst auf deine ReiseПрежде чем ты отправишься в путь

In eine andere WeltВ иной мир.

Und der Abschied fällt so schwerИ так тяжело прощание,

Und meine Seele ist so leer, ohne dichИ душа моя опустела без тебя,

Ich spüre wie mein Herz langsam zerbrichtЯ чувствую, как моё сердце медленно разбивается.

Warum musst du jetzt gehen?Почему ты должна уйти сейчас?

Und wo soll ich hin ohne dich?И куда я отправлюсь без тебя?

Und die Tage ziehen vorbeiА дни проходят,

Die Zeit bleibt auch für uns nicht stehenВремя не останавливается ради нас.

Und ein Leben ist vorbeiЗакончилась жизнь,

Doch die Welt wird niemals untergehenНо мир никогда не погибнет.

Und der Abschied fällt so schwerИ так тяжело прощание,

Und meine Seele ist so leer, ohne dichИ душа моя опустела без тебя.

... развернуть комментарий

Evchen Namenlos

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 марта 2013

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Die Zeit — Blutengel Рейтинг: 5 / 5 16 мнений

Blutengel

Blutengel

Blutengel — берлинский проект Криса Пола, который с 1998 года соединяет мелодичную электронику, дуэт мужского и женского вокала и готическую драматургию. От ранних альбомов до масштабных фестивальных шоу группа выстроила узнаваемый «dark pop» мир, где романтика, тьма и личные переживания превращаются в кинематографичный синтез-поп.

полная биография

Этот альбом

Monument

Monument (2013)

Угадай мелодию! Blutengel Играть >

Видео

Топ сегодня