Перевод песни Call me dr. love (Blue System)

A king of pirates — a queen of soul
They dance together on rock 'n' roll
Oh, once a lifetime and twice a day
Chopin is playing in west L.A.
Flames hold the candle
It’s too hard to handle
Wake up — don’t dream babe
Wake up — wake up

Tonight call me dr. love
Love me in a new dimension
Love me babe
Tonight we are strong enough
Baby, it’s a sweet sensation
Come and love me now
Call me now
Baby now
Oh now, baby now

High heels sneaker, the ballroom blitz
Computer games mixing all the hits
Mozart lives on the second floor
He drives a lincoln behind close doors
Flames hold the candle
It’s too hard to handle
Wake up — don’t dream babe
Wake up — wake up

Король пиратов — королева душ
Они танцуют вместе рок-н-ролл
О, однажды в жизни и дважды в день
Шопен¹ играет в западном Лос-Анджелесе
Пламя держит свечку
С этим трудно иметь дело
Очнись — не мечтай, милая
Вставай, вставай

Вечером зови меня доктор Любовь
Любишь меня в новом масштабе
Люби меня, детка
Сегодня у нас хватит сил
Милая, это приятное ощущение
Приди и люби меня сейчас
Зови меня, сейчас
Детка, сейчас
О сейчас, милая сейчас

Кроссовки на высоком каблуке, бальный зал
Компьютерные игры перемешали все хиты
Моцарт² живет на втором этаже
Он заводит линкольн³ за закрытыми дверьми
Пламя держит свечку
С этим трудно иметь дело
Очнись — не мечтай, милая
Вставай, вставай