A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Guilty

Blue — перевод песни
Alive

Blue Guilty (2003) Alive

5.0

6

Alive

Blue

Alive

Живой

You ready Yo lets ride...c'mon...yoВы готовы?

Начнем, давай…

I was made for you

You were made for meЯ был создан для тебя,

Everybody used to sayТы была создана для меня

We were meant to beВсе говорили,

Что так и должно было быть

I don't want to ever have to let you go

And that's all you ever really need to knowЯ никогда не хочу тебя отпускать

I was made for youИ это все, что тебе нужно знать

Я был создан для тебя

It's like a poison...just one cure

You're my remedy for sureЭто словно яд – лишь одно… средство

there's an angel...at my doorТы – мое лекарство, это несомненно

I don't wanna feel like this no moreАнгел… у моей двери

Я больше не хочу это испытать

I'm in the dark and you're my light

I'm going blind and you're my sightЯ во тьме, а ты – мой свет

I feel - aliveЯ слепой, а ты – мое зрение

You set me free I hold you tightЯ чувствую себя живым

You're in my heart and I'm the knifeТы освободила меня, я крепко обнимаю тебя

I feel - aliveТы в моем сердце, а я – это нож

Я чувствую себя живым

You belong to me

Like I belong to you, yeahТы принадлежишь мне,

If you're not satisifiedТак же, как я принадлежу тебе

Tell me what I gotta doЕсли ты недовольна,

Тогда скажи мне, что я должен сделать

I think it's time we set the record straight

Cause I want to know if I should be afraidДумаю, пора нам поговорить напрямую

Cause you belong to meПотому что я хочу знать, стóит ли мне опасаться

Ибо ты принадлежишь мне

It's like a poison...just one cure (c’mon)

You're my remedy for sure (ooh yeah yeah)Это словно яд – лишь одно… средство

there's an angel...at my door (aaah yo)Ты – мое лекарство, это несомненно

I don't wanna feel like this no moreАнгел… у моей двери

Я больше не хочу это испытать

I'm in the dark and you're my light

I'm going blind and you're my sightЯ во тьме, а ты – мой свет

I feel – alive (I feel – alive)Я слепой, а ты – мое зрение

You set me free I hold you tightЯ чувствую себя живым (Я чувствую себя живым)

You're in my heart and I'm the knifeТы освободила меня, я крепко обнимаю тебя

I feel – alive (I feel – alive)Ты в моем сердце, а я – это нож

Я чувствую себя живым (Я чувствую себя живым)

Yo

I'm in the dark and you're my lightЯ во тьме, а ты – мой свет

I'm going blind and you're my sightЯ слепой, а ты – мое зрение

You set me free I hold you tightТы освободила меня, я крепко обнимаю тебя

You're in my heart and I'm the knifeТы в моем сердце, а я – это нож

c’mon

Я во тьме, а ты – мой свет

I'm in the dark and you're my lightЯ слепой, а ты – мое зрение

I'm going blind and you're my sightЯ чувствую себя таким живым

You set me free I hold you tightТы освободила меня, я крепко обнимаю тебя

You're in my heart and I'm the knifeТы в моем сердце, а я – это нож

Я чувствую себя живым (живым)

I'm in the dark and you're my light

I'm going blind and you're my sight

I feel – so alive

You set me free I hold you tight

You're in my heart and I'm the knife

I feel – alive (alive)

I'm in the dark and you're my light

I'm going blind and you're my sight

I feel – alive

You set me free I hold you tight

You're in my heart and I'm the knife

I feel – alive

... развернуть комментарий

Nadine
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 апреля 2010

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Alive — Blue Рейтинг: 5 / 5 4 мнений

Blue

Blue

Blue — один из главных британских бой-бэндов начала 2000-х: лондонский квартет с тремя синглами №1, тремя подряд альбомами-лидерами чарта и громкими коллаборациями. В этой биографии — путь от All Rise и дуэта с Elton John до «Евровидения», реюниона и позднего возвращения в чарты с Reflections.

полная биография

Этот альбом

Guilty

Guilty (2003)

Угадай мелодию! Blue Играть >

Видео

Топ сегодня