A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Guilty

Blue — перевод песни
How a man's supposed to change

Blue Guilty (2003) How a man's supposed to change

4.8

3

How a man's supposed to change

Blue

How a man's supposed to change

Как надо измениться человеку?

Yo, check it outЭй, послушайте

First verse, drop itПервый куплет, бросьте

Lord knows I'm gonna make itБог свидетель, я сделаю это

To brighter days I'm on my wayЯ на пути к моим более светлым временам

I dreamed before and saw the way that I was misbehavingЯ видел сон раньше и лицезрел, как я дурно себя вел,

Now I'm standing face to faceИ теперь я лицом к лицу

To my reflection I can't see itСо своим отражением, я не вижу его

My vision's blinded by the painМое зрение ослеплено болью

('Cause that's how I feel)(ибо я чувствую ее)

My mirror's broken,Мое зеркало разбито,

I've been cursed with seven years of bad luckЯ был проклят на семь лет неудач

Will the sorrow ever change?Сменится ли когда-нибудь печаль?

So now my soul's in debtИтак, моя душа теперь в долгу

I must regretЯ должен раскаяться

I die and live another lonely day.Я умираю и воскресаю, чтобы прожить еще один день в одиночестве

Tell me how a man's supposed to changeСкажи мне, как надо измениться человеку?

So now my soul's in debtИтак, моя душа теперь в долгу

I must regretЯ должен раскаяться

I die and live another lonely dayЯ умираю и воскресаю, чтобы прожить еще один день в одиночестве

Tell me how a man's supposed to changeСкажи мне, как надо измениться человеку?

How's a man supposed to change?Как надо измениться человеку?

Tell meСкажи мне!

My fear is growing old unhappyМой страх с возрастом превращается в несчастье

Without my loved ones next to meБез моих любимых людей рядом со мной

Ink on my skin has nearly fadedЧернила на моей коже почти исчезли,

Incarcerated for my sins.Став узником за мои грехи

To my reflection I can't see itСо своим отражением, я не вижу его

My vision's blinded by the painМое зрение ослеплено болью

(by the pain y'all)(болью, полностью)

My mirror's brokenМое зеркало разбито,

I've been cursed with seven years of bad luckЯ был проклят на семь лет неудач

Will the sorrow ever change?Сменится ли когда-нибудь печаль?

That's right, by the painПравильно, болью

So now my soul's in debtИтак, моя душа теперь в долгу

I must regretЯ должен раскаяться

I die and live another lonely dayЯ умираю и воскресаю, чтобы прожить еще один день в одиночестве

Tell me how a man's supposed to changeСкажи мне, как надо измениться человеку?

So now my soul's in debtИтак, моя душа теперь в долгу (душа в долгу)

(soul's in debt)Я должен раскаяться

I must regretЯ умираю и воскресаю, чтобы прожить еще один день в одиночестве

I die and live another lonely dayСкажи мне, как надо измениться человеку?

Tell me how a man's supposed to change

Blue, пойте

Blue, sing

Как надо измениться человеку?

How a man's supposed to change

Как мне надо измениться?

How am I supposed to changeBlue

Blue

Итак, моя душа теперь в долгу

So now my soul's in debtЯ должен раскаяться

I must regretЯ умираю и воскресаю, чтобы прожить еще один день в одиночестве

I die and live another lonely dayСкажи мне, как надо измениться человеку?

Tell me how a man's supposed to change

Итак, моя душа теперь в долгу

So now my soul's in debtЯ должен раскаяться

I must regretЯ умираю и воскресаю, чтобы прожить еще один день в одиночестве

I die and live another lonely dayСкажи мне, как надо измениться человеку?

Tell me how a man's supposed to change

Как надо измениться человеку?

How's a man supposed to change y'all?

Скажи мне, как надо измениться человеку?

Tell me how a man's supposed to changeСкажи мне, как надо измениться человеку?

Tell me how a man's supposed to changeСкажи мне, как надо измениться человеку?

Tell me how a man's supposed to change

Итак, моя душа теперь в долгу

So now my soul's in debtЯ должен раскаяться

I must regretЯ умираю и воскресаю, чтобы прожить еще один день в одиночестве

I die and live another lonely dayСкажи мне, как надо измениться человеку?

Tell me how a man's supposed to changeИтак, моя душа теперь в долгу

So now my soul's in debtЯ должен раскаяться

I must regretЯ умираю и воскресаю, чтобы прожить еще один день в одиночестве

I die and live another lonely day

... развернуть комментарий

Nadine
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 апреля 2010

Вам могут понравиться

Alive Blue

Понравился перевод?

Перевод песни How a man's supposed to change — Blue Рейтинг: 4.8 / 5 4 мнений

Blue

Blue

Blue — один из главных британских бой-бэндов начала 2000-х: лондонский квартет с тремя синглами №1, тремя подряд альбомами-лидерами чарта и громкими коллаборациями. В этой биографии — путь от All Rise и дуэта с Elton John до «Евровидения», реюниона и позднего возвращения в чарты с Reflections.

полная биография

Этот альбом

Guilty

Guilty (2003)

4. Guilty
6. Rock the night
7. When summer's gone
8. Alive
11. Breathe easy
12. Walk away
14. How a man's supposed to change

Угадай мелодию! Blue Играть >

Видео

Топ сегодня