lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Guilty

Blue — перевод песни
Rock the night

Blue Guilty (2003) Rock the night
5.0 1
Rock the night
Rock the night
Blue
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Rock the night

Потрясем эту ночь

Dance with me, dance with meПотанцуй, потанцуй со мной,
C'mon C'monДавай, давай!
Rock with me, rock with meЗажги со мной, оторвись со мной,
C'mon C'monДавай, давай!
Dance with me, dance with meПотанцуй, потанцуй со мной,
Ride the Rhythm and rock with me, rock with meСледуй ритму и зажигай со мной, зажигай со мной,
C'mon C'monДавай, давай!
Love, love is on our sideЛюбовь, любовь на нашей стороне,
No you can't denyНет, ты не можешь отрицать
Somethin' that's just indestructibleНечто по истине нерушимое.
Break down these wallsРазгроми эти стены,
We'll be standin' tallМы все преодолеем
Together you know we're inseparableВместе, знаешь, мы неразлучны.
So bring it on, bring it all onТак давай — в наступление,
I'll take it on, take it all onЯ приму твой вызов.
Do you know, do you knowЗнаешь, знаешь ли ты,
Nothin' will be stoppin' this tonightЭтого не избежать сегодня ночью...
You, you are the reason I'm still highТы, из-за тебя мне так хорошо,
Let's take a chance and rock the nightВоспользуемся же шансом и потрясем эту ночь,
Let's not escape the fact thatНе будем бежать от факта, что
I want you and you want meЯ хочу тебя, а ты меня.
Maybe you should rock the night with meМожет, потрясешь эту ночь со мной?
(C'mon C'mon)(Давай, давай!)
Rock the night with meПотряси эту ночь со мной
(Dance with me, dance with me)(Потанцуй, потанцуй со мной)
(C'mon C'mon)(Давай, давай)
Rock the night with meПотряси эту ночь со мной...
Let's read between the linesДавай читать между строк,
Take a chance to find (what)Воспользуйся шансом найти (что)
Somethin' differentНечто отличное,
On the other side (that's right)По ту сторону (именно так).
It's clear to meДля меня это очевидно,
Your eyes want to see (what)Твои глаза хотят увидеть (что)
Something closerПоближе что-то, что
That lies underneathТаится на глубине...
So bring it on, bring it all on (c'mon c'mon)Так давай — в наступление (давай, давай),
I'll take it on, take it all on (what, what)Я приму твой вызов (что, что).
Do you know, do you knowЗнаешь, знаешь ли ты,
Nothin' will be stoppin' this tonightЭтого не избежать сегодня ночью...
So bring it on, bring it all on (c'mon c'mon)Потанцуй, потанцуй со мной,
I'll take it on, take it all on (what, what)Давай, давай!
Do you know, do you knowЗажги со мной, оторвись со мной,
Nothin' will be stoppin' this tonightДавай, давай!
Потанцуй, потанцуй со мной,
Dance with me, dance with meСледуй ритму и зажигай со мной, зажигай со мной,
C'mon C'monДавай, давай!
Rock with me, rock with meПотанцуй, потанцуй со мной,
C'mon C'monДавай, давай!
Dance with me, dance with meЗажги со мной, оторвись со мной,
Ride the rhythm and rock with me, rock with meДавай, давай!
C'mon C'monПотанцуй, потанцуй со мной,
Dance with me, dance with meСледуй ритму и зажигай со мной, зажигай со мной,
C'mon, C'monДавай, давай!
Rock with me, rock with meПотанцуй, потанцуй со мной,
C'mon C'monДавай, давай!
Dance with me, dance with meЗажги со мной, оторвись со мной,
Ride the rhythm and rock with me, rock with meДавай, давай!
C'mon C'monПотанцуй, потанцуй со мной,
Dance with me, dance with meСледуй ритму и зажигай со мной, зажигай со мной,
C'mon, C'monДавай, давай!
Rock with me, rock with me
C'mon C'mon
Dance with me, dance with me
Ride the rhythm and rock with me, rock with me
C'mon, C'mon

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 апреля 2011
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rock the night — Blue Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Blue

Blue

Blue — один из главных британских бой-бэндов начала 2000-х: лондонский квартет с тремя синглами №1, тремя подряд альбомами-лидерами чарта и громкими коллаборациями. В этой биографии — путь от All Rise и дуэта с Elton John до «Евровидения», реюниона и позднего возвращения в чарты с Reflections.

полная биография

Этот альбом

Guilty
Guilty (2003)
Угадай мелодию! Blue Играть >

Видео

Топ сегодня