lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Blink 182

I'm lost without you Перевод и текст песни Blink 182

Blink 182 Blink 182 (2003) I'm lost without you
5.0 9
I'm lost without you
I'm lost without you
Blink 182

I'm lost without you

Я потерян без тебя

I swear that I can go on forever again Я клянусь, что могу продолжать вечно.
Please let me know Пожалуйста, дай мне знать,
that my one bad day will end что мой единственный плохой день закончится.
I will go down as your lover, your friend Я спущусь вниз как твой любовник, как твой друг.
Give me your lips, and with one kiss, we begin Подставь мне свои губы и мы начнём с одного поцелуя.
Are you afraid of bein' alone? Ты боишься остаться в одиночестве?
'Cause I am, I'm lost without you Потому что я, я потерян без тебя.
Are you afraid of leaving tonight? Ты боишься уйти сегодня ночью?
'Cause I am, I'm lost without you Потому что я, я потерян без тебя.
I'll leave my room open 'til sunrise for you Я оставлю свою комнату открытой до рассвета для тебя,
I'll keep my eyes patiently focused on you Я буду терпеливо смотреть на тебя. 1
Where are you now? I can hear footsteps, I'm dreaming Где ты сейчас? Я могу слышать звуки шагов, я вижу сон.
And if you will keep me from waking to believe this И если ты не дашь мне проснуться, чтобы поверить в это.
Are you afraid of bein' alone? Ты боишься остаться в одиночестве?
'Cause I am, I'm lost without you Потому что я, я потерян без тебя.
Are you afraid of leaving tonight? Ты боишься уйти сегодня ночью?
'Cause I am, I'm lost without you Потому что я, я потерян без тебя.
Are you afraid of bein' alone? Ты боишься остаться в одиночестве?
'Cause I am, I'm lost without you Потому что я, я потерян без тебя.
Are you afraid of leaving tonight? Ты боишься уйти сегодня ночью?
'Cause I am, I'm lost without you Потому что я, я потерян без тебя.
Are you afraid of bein' alone? Ты боишься остаться в одиночестве?
'Cause I am, I'm lost without you Потому что я, я потерян без тебя.
Are you afraid of leaving tonight? Ты боишься уйти сегодня ночью?
'Cause I am, I'm lost without you Потому что я, я потерян без тебя.
(I'm lost without you...) I'm lost without you (Я потерян без тебя...) Я потерян без тебя,
I'm lost without you Я потерян без тебя,
(I'm lost without you...) I'm lost without you (Я потерян без тебя...) Я потерян без тебя.
1) Дословно: «Я оставлю свои глаза терпеливо сфокусированными на тебе».
... развернуть комментарий
графин

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 мая 2023
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I'm lost without you — Blink 182 Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Blink 182

Blink 182

Blink-182 — группа, которая сделала поп-панк глобальным языком конца 1990-х и начала 2000-х. От пригородов Сан-Диего до стадионов, от MTV-хитов до зрелых альбомов — их история включает смены состава, перерывы, возвращения и новый пик интереса с One More Time... Узнайте, как они менялись и почему остаются важными.

полная биография

Этот альбом

Blink 182
Blink 182 (2003)
Угадай мелодию! Blink 182 Играть >

Видео

Топ сегодня