Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Shining (Misfits)

Shining

Сияние1


Control the urge to spit up vile worms... soul
Monsters seduced by her attention
Try draining the infection

Locked in a world of bile soaked skin... Heaven
Monsters seduced by her attention
She's draining the infection

Carol Anne the beast is calling
Carol Anne, Carol Anne she can hear souls sing
Carol Anne the beast it needs you
Here it comes, here it comes
Reaching out somewhere from inside your TV

Control the urge to spit up vile worms... soul
Monsters seduced by her attention
Try draining the infection

Carol Anne the beast is calling
Carol Anne, Carol Anne she can hear souls sing
Carol Anne the beast it needs you
Here it comes, here it comes
Reaching out somewhere from inside your TV

Carol Anne the beast is calling
Carol Anne, Carol Anne she can hear souls sing
Carol Anne the beast it needs you
Here it comes, here it comes
Reaching out somewhere from inside your TV

Контролируй желание выплюнуть мерзких червей в душе
Монстры соблазнены её вниманием
Попробуй истощить эту инфекцию

Заперта в мире пропитанной желчью кожи. Это рай
Монстры соблазнены её вниманием
Она истощает инфекцию

Кэрол Энн2, зверь зовёт
Кэрол Энн, Кэрол Энн, она слышит, как поют души
Кэрол Энн, ты нужна зверю
Он приближается, он приближается
Выходит на связь откуда-то из глубин вашего телевизора

Контролируй желание выплюнуть мерзких червей в душе
Монстры соблазнены её вниманием
Попробуй истощить эту инфекцию

Кэрол Энн, зверь зовёт
Кэрол Энн, Кэрол Энн, она слышит, как поют души
Кэрол Энн, ты нужна зверю
Он приближается, он приближается
Выходит на связь откуда-то из глубин вашего телевизора

Кэрол Энн, зверь зовёт
Кэрол Энн, Кэрол Энн, она слышит, как поют души
Кэрол Энн, ты нужна зверю
Он приближается, он приближается
Выходит на связь откуда-то из глубин вашего телевизора

Автор перевода — М

1) Песня посвящена фильму «Полтергейст» 1982 года.
2) Кэрол Энн — имя героини фильма.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Shining — Misfits Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.