Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Empty promises
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Black Label Society появятся новые переводы
5.0
3
Empty promises
Пустые обещания
Future's uncertainБудущее неясно,
So far from homeТак далеко от дома.
Hopes of tomorrowНадежды на завтрашний день
Gathered and flownСобрались вместе и улетели.
I gave you my wordЯ дал тебе слово,
Swore with my bloodПоклялся своей кровью.
You gave me empty promisesТы дала мне пустые обещания,
With nothing in returnНичего не посулив взамен.
Worthless wordsНикчемные слова,
The funeral pyre burnsГорит погребальный костёр.
You gave me empty promisesТы дала мне пустые обещания,
With nothing in returnНичего не посулив взамен.
Fear has subsidedСтрах ослаб,
Calloused and numbОгрубел и затих.
Death of compassionСмерть жалости,
There is no returnПути назад нет.
I gave you my wordЯ дал тебе слово,
Swore with my bloodПоклялся своей кровью.
You gave me empty promisesТы дала мне пустые обещания,
With nothing in returnНичего не посулив взамен.
Worthless wordsНикчемные слова,
The funeral pyre burnsГорит погребальный костёр.
You gave me empty promisesТы дала мне пустые обещания,
With nothing in returnНичего не посулив взамен.
I gave you my wordЯ дал тебе слово,
Swore with my bloodПоклялся своей кровью.
You gave me empty promisesТы дала мне пустые обещания,
With nothing in returnНичего не посулив взамен.
Worthless wordsНикчемные слова,
The funeral pyre burnsГорит погребальный костёр.
You gave me empty promisesТы дала мне пустые обещания,
With nothing in returnНичего не посулив взамен.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Empty promises — Black Label Society
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Black Label Society
Black Label Society — американская хэви-метал-группа Закка Уайлда, созданная в Лос-Анджелесе в 1998 году. В ее музыке тяжелые риффы, southern metal-грув, гитарная виртуозность и баллады сосуществуют с фанатской культурой Doom Crew. Биография прослеживает путь от Sonic Brew до Engines of Demolition и ключевые этапы состава.
полная биографияЭтот альбом
- 1. Fields of unforgiveness
-
2.
My dying time
- 3. Believe
-
4.
Angel of mercy
-
5.
Heart of darkness
- 6. Beyond the down
-
7.
Scars
- 8. Damn the flood
- 9. I've gone away
- 10. Empty promises
- 11. Shades of gray
- 12. Dark side of the sun
-
13.
Blind man
- 14. The nomad
- 15. Hell and fire