Перевод песни Babygirl (Black Keys, the)

Babygirl, you came along and then you opened my eyes
Babygirl, you make me stronger than I realize

I like the things you wear
I like the way you stare
When you’re lost in a daydream
You got a special way
I like the things you say
They sound like peaches and cream

I’m so glad I found you
I just wanna put my arms around you
Tell you you’re my Babygirl
You’re my, You’re my, you’re my

Babygirl, you’re like and angel in a raging storm
Babygirl, you’re everything that I’ve been praying for

Now that I’ve got you here, I’m gonna keep you near
There ain’t no living without you
You’re all I wanna hold,
Worth more than me than gold
you’re what it all comes to, oh

I’m so glad I found you
I just wanna put my arms around you
To tell you you’re my Babygirl
You’re my, You’re my, you’re my

Babygirl

I like the things you wear
I like the way you stare
When you’re lost in a daydream
You got a special way
I like the things you say
They sound like peaches and cream

Babygirl

Няша, ты появилась и открыла мне глаза.
Няша, ты делаешь меня сильнее, чем я думаю.

Мне нравятся вещи, которые ты носишь.
Мне нравится, как ты смотришь.
Когда ты уносишься в мечтах,
У тебя особый взгляд .
Мне нравится то, что ты говоришь.
Это звучит нежно, как персики и сливки.

Я так рад, что нашёл тебя.
Я просто хочу обнять тебя.
Сказать тебе, что ты моя няша.
Ты моя, ты моя, ты моя.

Няша, ты как ангел в бушующую бурю.
Няша, ты — всё, о чём я молился.

Теперь, когда ты здесь, я не отпущу тебя от себя.
Без тебя мне не прожить.
Ты — всё, что я хочу держать в руках,
Ты дороже, чем я, чем золото.
Ты — то, к чему всё идет, о.

Я так рад, что нашёл тебя.
Я просто хочу обнять тебя.
Сказать тебе, что ты моя няша.
Ты моя, ты моя, ты моя.

Няша.

Мне нравятся вещи, которые ты носишь.
Мне нравится, как ты смотришь.
Когда ты уносишься в мечтах,
У тебя особый взгляд .
Мне нравится то, что ты говоришь.
Это звучит нежно, как персики и сливки.

Няша.