lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Beautiful lies

Перевод текста песни
Hear you calling

Birdy Beautiful lies (2016) Hear you calling
5.0 3
Hear you calling
Hear you calling
Birdy
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Hear you calling

Слышу, как ты зовёшь

Some mistakesОт некоторых ошибок
Are harder to recover fromТруднее оправиться.
And I miss the daysИ я скучаю по тем дням,
I could take my make up and put a brave face onКогда могла накраситься, чтобы чувствовать себя смелее1.
Oh, my beautiful summerО, моё прекрасное лето,
How the winter makes me wonder where you've goneЗимой я гадаю, куда ты делось.
Oh, my beautiful summerО, моё прекрасное лето,
How the winter makes me wonder where you've goneЗимой я гадаю, куда ты делось.
Every night when the sun goes downКаждый вечер, когда заходит солнце,
And I'm left in this lonely townИ я остаюсь в этом одиноком городе,
I hear you calling meЯ слышу, как ты зовёшь меня,
Hear you calling meСлышу, как ты зовёшь меня.
Every time that I say goodbyeКаждый раз, когда я говорю «прощай»,
Every night when I close my eyesКаждую ночь, когда я закрываю глаза,
I hear you calling meЯ слышу, как ты зовёшь меня,
Hear you calling meСлышу, как ты зовёшь меня.
Memories lieВоспоминания лгут,
There's no such thing as a perfect lifeВедь идеальной жизни не бывает.
Oh, and I let it dieОх, я позволила этому умереть,
But looking back I can't remember whyНо, оглядываясь назад, я не могу вспомнить, почему.
Oh, my beautiful summerО, моё прекрасное лето,
How the winter makes me wonder where you've goneЗимой я гадаю, куда ты делось.
Oh, my beautiful loverО, мой прекрасный возлюбленный,
We were perfect for each otherМы идеально подходили друг другу,
I was wrongЯ была не права.
Every night when the sun goes downКаждый вечер, когда заходит солнце,
And I'm left in this lonely townИ я остаюсь в этом одиноком городе,
I hear you calling meЯ слышу, как ты зовёшь меня,
Hear you calling meСлышу, как ты зовёшь меня.
Every time that I say goodbyeКаждый раз, когда я говорю «прощай»,
Every night when I close my eyesКаждую ночь, когда я закрываю глаза,
I hear you calling meЯ слышу, как ты зовёшь меня,
Hear you calling meСлышу, как ты зовёшь меня.
Take me home, take me homeОтведи меня домой, отведи меня домой,
Don't know this placeЯ не узнаю это место.
Are you there wondering if I'm lying awakeТы там гадаешь, лежу ли я без сна,
Thinking of you?Думаю ли о тебе?
Take me home, take me homeОтведи меня домой, отведи меня домой,
Don't know this placeЯ не узнаю это место.
Are you there wondering if I'm lying awakeТы там гадаешь, лежу ли я без сна,
Thinking of you?Думаю ли о тебе?
Oh, my beautiful summerО, моё прекрасное лето,
How the winter makes me wonderЗимой я гадаю,
Where you've goneКуда ты делось.
Every night when the sun goes downКаждый вечер, когда заходит солнце,
And I'm left in this lonely townИ я остаюсь в этом одиноком городе,
I hear you calling meЯ слышу, как ты зовёшь меня,
Hear you calling meСлышу, как ты зовёшь меня.
Every time that I say goodbyeКаждый раз, когда я говорю «прощай»,
Every night when I close my eyesКаждую ночь, когда я закрываю глаза,
I hear you calling meЯ слышу, как ты зовёшь меня,
Hear you calling meСлышу, как ты зовёшь меня.
I hear you callingЯ слышу, как ты зовёшь,
I hear you callingЯ слышу, как ты зовёшь
Me, meМеня, меня.
1) «To put on a brave face» — идиома «делать вид, что всё в порядке». Ситуация, когда человек пытается скрыть свои страхи.
... развернуть комментарий
Tsuna-kun

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 декабря 2024

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hear you calling — Birdy Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Birdy

Birdy

Birdy — британская певица Джасмин ван ден Богарде, которая рано прославилась благодаря камерным каверам и постепенно превратилась в самостоятельного автора с узнаваемым почерком. От прорыва с Skinny Love и дебюта Birdy до Fire Within, Beautiful Lies, Young Heart и Portraits — её дискография звучит как дневник взросления, где голос и фортепиано остаются в центре.

полная биография

Этот альбом

Beautiful lies
Угадай мелодию! Birdy Играть >

Видео

Топ сегодня