A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Beautiful lies

Birdy — перевод песни
Words

Birdy Beautiful lies (2016) Words

5.0

3

Words

Birdy

Words

Слова

Waiting on youЖду тебя,

Trying to keep your head strongПока ты пытаешься успокоиться.

With nothing to loseТерять уже нечего, так что

You raise your voice with something to proveТы повышаешь голос в попытках что-то доказать.

And all the things you say to meИ все слова, что ты мне сказал,

I can't forget themНевозможно забыть.

You don't leaveТы не уходишь,

But you tell me with your eyes what you needНо я вижу по твоим глазам, что тебе это нужно.

Oh, pleaseПрошу тебя,

Do you think that I don't know what it means?Думаешь, я не понимаю, что это значит?

All the things you hide for meВсе, то, что ты скрываешь от меня,

I accept themЯ могу принять.

But I need you next to meНо мне нужен ты рядом.

If I can't hold you nowЕсли я сейчас не удержу тебя,

Keep thinking that you might not come aroundТо буду думать, что ты уже не вернешься.

I have no words, I have no words to sayМне нечего сказать, у меня нет слов.

If I can't change your mindЕсли я не могу заставить тебя передумать,

Keep thinking, is this our last goodbye?Спрашиваю себя — это наше последнее «прощай»?

You say it first, you say it first to meПроизнеси его первым, скажи его сам.

You're in the clearТы в полном порядке,

While I'm waking up to nothing but tearsПока я просыпаюсь вся в слезах.

And you stay the sameТы остаешься прежним,

Like I'm the only one that needed to changeБудто я единственная, кто должен измениться.

You know the things you've said to meЗнаешь, все те слова, что ты сказал,

Do you regret them?Ты жалеешь о них?

I just need you next to meЯ просто хочу чтобы ты был рядом.

If I can't hold you nowЕсли я сейчас не удержу тебя,

Keep thinking that you might not come aroundТо буду думать, что ты уже не вернешься.

I have no words, I have no words to sayМне нечего сказать, у меня нет слов.

If I can't change your mindЕсли я не могу заставить тебя передумать,

Keep thinking, is this our last goodbye?Спрашиваю себя — это наше последнее «прощай»?

You say it first, you say it first to meПроизнеси его первым, скажи его сам.

So I can't just forget you, just forget youЧтобы я могла просто забыть тебя, просто забыть.

Can't just forget you, just forget youНе могу забыть тебя, забыть тебя.

And If I can't hold you nowЕсли я сейчас не удержу тебя,

Keep thinking how you might not come aroundТо буду думать, что ты уже не вернешься.

And I have no words, I have no words to sayМне нечего сказать, у меня нет слов.

If I can't change your mindЕсли я не могу заставить тебя передумать,

Keep thinking, is this our last goodbye?Спрашиваю себя — это наше последнее «прощай»?

You say it first, you say it first to meПроизнеси его первым, скажи его сам.

... развернуть комментарий

DiPet

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 октября 2016

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Words — Birdy Рейтинг: 5 / 5 5 мнений

Birdy

Birdy

Birdy — британская певица Джасмин ван ден Богарде, которая рано прославилась благодаря камерным каверам и постепенно превратилась в самостоятельного автора с узнаваемым почерком. От прорыва с Skinny Love и дебюта Birdy до Fire Within, Beautiful Lies, Young Heart и Portraits — её дискография звучит как дневник взросления, где голос и фортепиано остаются в центре.

полная биография

Этот альбом

Beautiful lies

Beautiful lies (2016)

Угадай мелодию! Birdy Играть >

Видео

Топ сегодня