Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Deepest lonely (Birdy)

Deepest lonely

Глубочайшее одиночество


Echoes through my heart
Echoes through my heart
Echoes through my heart
Echoes through my heart

Oh, my deepest lonely
Why don't we waste another day
Starin' out my window at the mornin' rain
Oh, my deepest lonely
They never listen anyway
In the witchin' hour, while the city sleeps
We're wide awake

Oh, my deepest lonely
Oh, my deepest lonely
It's me and you again

When it's dark clouds overhead
When it's dark clouds overhead
It's me and you again

Only you can hold me when I'm slippin' away
Dancin' in the shadows of our sweet escape
Only you can solve me
Misunderstood in my ways
Underneath you know I keep a fire ablaze

Oh, my deepest lonely
Oh, my deepest lonely
It's me and you again

When it's dark clouds overhead
When it's dark clouds overhead
It's me and you again

Echoes through my heart
Echoes through my heart
Echoes through my heart
Echoes through my heart

When it's dark clouds overhead
When it's dark clouds overhead
It's me and you again

Oh, my deepest lonely
Why don't we waste another day
Starin' out my window at the mornin' rain

Отражаешься эхом в моем сердце,
Отражаешься эхом в моем сердце,
Отражаешься эхом в моем сердце,
Отражаешься эхом в моем сердце.

О, мое глубочайшее одиночество,
Почему бы нам не потратить еще один день,
Глядя на дождь за окном?
О, мое глубочайшее одиночество,
Все равно никто не обращает внимания,
Что глухой ночью, когда город спит,
Мы бодрствуем.

О, мое глубочайшее одиночество,
Мое глубочайшее одиночество,
Снова лишь ты и я…

Когда над головой сгущаются тучи,
Когда над головой сгущаются тучи,
Мы снова вдвоем.

Лишь ты поддерживаешь меня, когда я угасаю,
Танцуем в сумраке нашего сладостного бегства,
Только ты способно постичь меня,
Столкнувшуюся с непониманием,
Ты знаешь – я не даю угаснуть пламени в душе.

О, мое глубочайшее одиночество,
Мое глубочайшее одиночество,
Снова лишь ты и я…

Когда над головой сгущаются тучи,
Когда над головой сгущаются тучи,
Мы снова вдвоем.

Отражаешься эхом в моем сердце,
Отражаешься эхом в моем сердце,
Отражаешься эхом в моем сердце,
Отражаешься эхом в моем сердце.

Когда над головой сгущаются тучи,
Когда над головой сгущаются тучи,
Мы снова вдвоем.

О, мое глубочайшее одиночество,
Почему бы нам не потратить еще один день,
Глядя на дождь за окном?

Автор перевода — Просто меломан
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Deepest lonely — Birdy Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


birdy Игра «Угадай мелодию!»

Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.