A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Dead silence

Billy Talent — перевод песни
Don't count on the wicked

Billy Talent Dead silence (2012) Don't count on the wicked

5.0

3

Don't count on the wicked

Don't count on the wicked

Не рассчитывай на грех

This heart don't count on the wickedЭто сердце не рассчитывает на грех,

These hands don't fight at allЭти руки совсем не дерутся,

This mind don't do what it's told toЭтот разум не следует указаниям слепо,

These eyes don't cry at allЭти глаза совсем не плачут,

Don't cry at allСовсем не плачут,

These eyes don't cry at allЭти глаза совсем не плачут.

This heart don't count on the wickedЭто сердце не рассчитывает на грех,

We face this world aloneМы сталкиваемся с миром в одиночестве,

When all they want is to break youКогда все, что они хотят, это сломить тебя,

Turn anger into hopeОбрати гнев в надежду.

We're in this city of villainsМы в этом городе злодеев,

I walk these streets aloneЯ иду по улицам один,

When everyone is a strangerКогда все вокруг — незнакомцы,

Their eyes turn me to stoneИх глаза обращают меня в камень,

Turn me to stoneОбращают меня в камень,

Your eyes turn me to stoneТвои глаза обращают меня в камень.

This heart don't count on the wickedЭто сердце не рассчитывает на грех,

We face this world aloneМы сталкиваемся с миром в одиночестве,

When all they want is to break youКогда все, что они хотят, это сломить тебя,

Turn anger into hopeОбрати гнев в надежду,

I'm telling you tonightЯ говорю вам, сегодня вечером,

I swear to tear up these nails from across the bedЯ клянусь вырвать гвозди по всей кровати,

For giving you control of meЧто дают тебе контроль надо мной,

This heart don't count on the wickedЭто сердце не рассчитывает на грех,

This anger turns to hopeЭтот гнев обращается в надежду,

It turns to hopeЭто обращается в надежду.

Calling from the mountain topsЗвенящий с горных вершин

Rain is falling from the sky aboveДождь падает с небес,

They surround you with the darkest thoughtsОни окружают тебя с самыми мрачными мыслями

'Til you drown in pessimistic talkПока ты не утонешь в пессимистических разговорах

You say you don't care if the atom dropsВы говорите, что вам все равно, если атом распадется

You say you don't care if the world is lostВы говорите, что вам все равно, если мир потерян

They'll never break you if you're strong enoughОни никогда не сломят тебя, если ты достаточно силен

They'll never change you ifОни никогда не изменят тебя, если

You turn your anger into hopeТы обратишь свой гнев в надежду.

This heart don't count on the wickedЭто сердце не рассчитывает на грех,

We face this world aloneМы сталкиваемся с миром в одиночестве,

When all they want is to break youКогда все, что они хотят, это сломить тебя,

Turn anger into hopeОбрати гнев в надежду,

I'm telling you tonightЯ говорю вам, сегодня вечером,

I swear to tear up these nails from across the bedЯ клянусь вырвать гвозди по всей кровати,

For giving you control of meЧто дают тебе контроль надо мной,

This heart don't count on the wickedЭто сердце не рассчитывает на грех,

This anger turns to hopeЭтот гнев обращается в надежду,

We turn it to hopeМы обращаем его в надежду,

We turn it to hopeМы обращаем его в надежду,

We turn it to hopeМы обращаем его в надежду,

We turn it to hopeМы обращаем его в надежду,

We turn it to hopeМы обращаем его в надежду,

We turn it to hopeМы обращаем его в надежду,

We turn it to hopeМы обращаем его в надежду,

We turn it to hopeМы обращаем его в надежду,

We turn it to hopeМы обращаем его в надежду.

... развернуть комментарий

Defo
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 декабря 2022

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Don't count on the wicked — Billy Talent Рейтинг: 5 / 5 4 мнений

Billy Talent

Billy Talent

Billy Talent — канадский рок-квартет из Миссиссоги, который прошёл путь от школьной сцены под именем Pezz до статуса одной из главных гитарных групп страны. Дебют 2003 года, прорыв Billy Talent II и дальнейшие релизы закрепили их стиль — панк-энергетику с мощными припевами. В 2010-х группе пришлось адаптироваться из-за болезни барабанщика, но в 2020-х они продолжили выпускать новую музыку.

полная биография

Этот альбом

Dead silence

Dead silence (2012)

Угадай мелодию! Billy Talent Играть >

Видео

Топ сегодня