This heart don't count on the wicked These hands don't fight at all This mind don't do what it's told to These eyes don't cry at all Don't cry at all These eyes don't cry at all
This heart don't count on the wicked We face this world alone When all they want is to break you Turn anger into hope
We're in this city of villains I walk these streets alone When everyone is a stranger Their eyes turn me to stone Turn me to stone Your eyes turn me to stone
This heart don't count on the wicked We face this world alone When all they want is to break you Turn anger into hope I'm telling you tonight I swear to tear up these nails from across the bed For giving you control of me This heart don't count on the wicked This anger turns to hope It turns to hope
Calling from the mountain tops Rain is falling from the sky above They surround you with the darkest thoughts 'Til you drown in pessimistic talk You say you don't care if the atom drops You say you don't care if the world is lost They'll never break you if you're strong enough They'll never change you if You turn your anger into hope
This heart don't count on the wicked We face this world alone When all they want is to break you Turn anger into hope I'm telling you tonight I swear to tear up these nails from across the bed For giving you control of me This heart don't count on the wicked This anger turns to hope We turn it to hope We turn it to hope We turn it to hope We turn it to hope We turn it to hope We turn it to hope We turn it to hope We turn it to hope We turn it to hope
Это сердце не рассчитывает на грех, Эти руки совсем не дерутся, Этот разум не следует указаниям слепо, Эти глаза совсем не плачут, Совсем не плачут, Эти глаза совсем не плачут.
Это сердце не рассчитывает на грех, Мы сталкиваемся с миром в одиночестве, Когда все, что они хотят, это сломить тебя, Обрати гнев в надежду.
Мы в этом городе злодеев, Я иду по улицам один, Когда все вокруг — незнакомцы, Их глаза обращают меня в камень, Обращают меня в камень, Твои глаза обращают меня в камень.
Это сердце не рассчитывает на грех, Мы сталкиваемся с миром в одиночестве, Когда все, что они хотят, это сломить тебя, Обрати гнев в надежду, Я говорю вам, сегодня вечером, Я клянусь вырвать гвозди по всей кровати, Что дают тебе контроль надо мной, Это сердце не рассчитывает на грех, Этот гнев обращается в надежду, Это обращается в надежду.
Звенящий с горных вершин Дождь падает с небес, Они окружают тебя с самыми мрачными мыслями Пока ты не утонешь в пессимистических разговорах Вы говорите, что вам все равно, если атом распадется Вы говорите, что вам все равно, если мир потерян Они никогда не сломят тебя, если ты достаточно силен Они никогда не изменят тебя, если Ты обратишь свой гнев в надежду.
Это сердце не рассчитывает на грех, Мы сталкиваемся с миром в одиночестве, Когда все, что они хотят, это сломить тебя, Обрати гнев в надежду, Я говорю вам, сегодня вечером, Я клянусь вырвать гвозди по всей кровати, Что дают тебе контроль надо мной, Это сердце не рассчитывает на грех, Этот гнев обращается в надежду, Мы обращаем его в надежду, Мы обращаем его в надежду, Мы обращаем его в надежду, Мы обращаем его в надежду, Мы обращаем его в надежду, Мы обращаем его в надежду, Мы обращаем его в надежду, Мы обращаем его в надежду, Мы обращаем его в надежду.
Автор перевода — Defo
Понравился перевод?
Перевод песни Don't count on the wicked — Billy Talent
Рейтинг: 5 / 53 мнений