A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Don't smile at me

Billie Eilish — перевод песни
&burn

Billie Eilish Don't smile at me (2017) &burn

5.0

8

&burn

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

&burn

&гори¹

Lips meet teeth and tongueГубы встречаются с зубами и языком

My heart skips eight beats at once (that's better)Мое сердце пропускает восемь ударов за раз (так лучше)

If we were meant to be, we would have been by nowЕсли бы нам суждено было быть вместе, мы бы уже были

See what you wanna see,Увидь то, что хочешь видеть,

all I see is him right nowВсе что я вижу прямо сейчас — это он

H-h-him right nowОн прямо сейчас

I'll sit and watch your car burnЯ буду сидеть и смотреть, как твоя машина горит

With the fire that you started in meОгнем, который ты зажег во мне

But you never came back to ask it outНо ты так и не вернулся, чтобы его разделить

Go ahead and watch my heart burnСмотри, как мое сердце горит

With the fire that you started in meОгнем, который ты зажег во мне

But I'll never let you back to put it outНо я никогда не пущу тебя, чтобы потушить его

(Thanks)(Спасибо)

Your love feels so fakeТвоя любовь кажется такой фальшивой

My demands aren't high to makeМои требования недостаточно высоки

If I could get to sleep, I would have slept by now (ahh)Если бы я могла заснуть, я бы уже спала (ах)

Your lies will never keep, I think you need to blow them outТвоя ложь не останется в тайне, я думаю, ты должен раскрыть ее

(B-b-blow them out)(Р-р-раскрыть ее)

I'll sit and watch your car burnЯ буду сидеть и смотреть, как твоя машина горит

With the fire that you started in meОгнем, который ты зажег во мне

But you never came back to ask it outНо ты так и не вернулся, чтобы его разделить

Go ahead and watch my heart burnСмотри, как мое сердце горит

With the fire that you started in meОгнем, который ты зажег во мне

But I'll never let you back to put it outНо я никогда не пущу тебя, чтобы потушить его

7-4-20087-4-2008

I still remember thatЯ все еще помню, что

Heaven sent a present my wayНебеса послали подарок мне

I won't forget your laughЯ не забуду твой смех,

Packing everything when you leaveКогда, упаковывая все, ты уходила

You know you coming backТы знаешь, ты возвращаешься

Wanna see me down on my kneesХочешь увидеть меня на коленях

But that was made for a ringНо это было придумано для кольца

I try to wait for the storm to calm downЯ пытаюсь дождаться, пока утихнет буря

But that's stubborn baby, leading to warНо это упрямство, малышка, приводит к войне

We droned down on each otherМы нападали друг на друга,

Tryin' to even the scoreПытаясь уравнять счет

We all been found guilty in the court of aortaМы все были признаны виновными в суде аорты

And I'll watch your car burnЯ буду смотреть, как твоя машина горит

With the fire that you started in meОгнем, который ты зажег во мне

But you never came back to ask it outНо ты так и не вернулся, чтобы его разделить

Go ahead and watch my heart burnСмотри, как мое сердце горит

With the fire that you started in meОгнем, который ты зажег во мне

But I'll never let you back to put it outНо я никогда не пущу тебя, чтобы потушить его

Watch your car, watch your car burnЯ буду смотреть, смотреть как твоя машина горит

I won't forget your laughЯ не забуду твой смех

Go ahead and watch my heart, watch my heart burnСмотри, смотри как мое сердце горит

You know you coming back, you know you coming backТы знаешь, ты возвращаешься, ты знаешь, ты возвращаешься,

Watch your car, watch your car burnСмотреть, смотреть как твоя машина горит

(Go ahead and watch my heart, watch my heart burn)(Смотри, смотри как мое сердце горит)

Tryna even the scoreПытаясь уравнять счет

Go ahead and watch my heart, watch my heart burnСмотри, смотри как мое сердце горит

Found guilty in the court of aortaБыли признаны виновными в суде аорты

1) Эта песня является ремиксом песни «watch»

... развернуть комментарий

emoband_fan

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 ноября 2018

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни &burn — Billie Eilish Рейтинг: 5 / 5 16 мнений

Billie Eilish

Billie Eilish

Билли Айлиш — американская певица и автор песен из Лос-Анджелеса, которая вместе с Финнеасом превратила домашний минималистичный поп в мировой язык: от Ocean Eyes и bad guy до Happier Than Ever, двух «Оскаров» и Hit Me Hard and Soft.

полная биография

Этот альбом

Don't smile at me

Don't smile at me (2017)

Угадай мелодию! Billie Eilish Играть >

Видео

Топ сегодня