Перевод песни Horizons (Beyond the Black)

Horizons, horizons, horizons

Come with me
For we're the ones to see the light
Come with me
Beyond horizons through the night
Anything that lies within
Deepest roots can be no sin
The night unfolds the beauty and the beast
Come with me

I can see it in your eyes
They are burning for this life
We can go to see it all
We are invincible

Horizons, horizons, horizons
Oh, won't you come with me?
We can share a common vision
Come with me
We can aim for new horizons

Come with me
We're fighting for a better place
Come with me
Can't leave the earth without a trace
Anything that dares to fly
Invisibly for human eyes
Hides within the dark to show its face
Come with me

I can see it in your eyes
They are burning for this life
We can go to see it all
We are invincible

Horizons, horizons, horizons
Oh, won't you come with me?
We can share a common vision
Come with me
We can aim for new horizons

I can see it in your eyes
They are burning for this life
We can go to see it all
We are invincible

Horizons, horizons, horizons
Oh, won't you come with me?
We can share a common vision
Come with me
We can aim for new horizons

Oh, horizons
We can aim for new horizons

Горизонты, горизонты, горизонты...

Пойдём со мной!
Ибо мы — те, кто видит свет.
Пойдём со мной!
За горизонты, сквозь ночь.
Всё, что кроется внутри,
Коренящееся в глубинах, не может быть греховно,
Ночь раскрывает красоту и чудовищность.
Пойдём со мной!

Я вижу по твоим глазам:
Они горят этой жизнью.
Мы можем пойти и увидеть всё,
Нас не победить!

Горизонты, горизонты, горизонты...
О, пойдём же со мной!
Мы можем видеть вместе,
Пойдём со мной!
Мы можем устремиться к новым горизонтам...

Пойдём со мной!
Мы боремся за лучшее место.
Пойдём со мной!
Нельзя покинуть землю бесследно.
Всё, что смеет летать
Незаметно человеческому глазу,
Скрывается во тьме, чтобы показать себя...
Пойдём со мной!

Я вижу по твоим глазам:
Они горят этой жизнью.
Мы можем пойти и увидеть всё,
Нас не победить!

Горизонты, горизонты, горизонты...
О, пойдём же со мной!
Мы можем видеть вместе,
Пойдём со мной,
Мы можем устремиться к новым горизонтам...

Я вижу по твоим глазам:
Они горят этой жизнью.
Мы можем пойти и увидеть всё,
Нас не победить!

Горизонты, горизонты, горизонты...
О, пойдём же со мной!
Мы можем видеть вместе,
Пойдём со мной,
Мы можем устремиться к новым горизонтам.

О, горизонты...
Мы можем устремиться к новым горизонтам.