Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sacrifice (Bebe Rexha)

Sacrifice

Пожертвуешь


I'ma need those eyes focusin' on me
Middle of the night, I'm the only star you'll see
I'ma need those hands runnin' over me
'Cause I ain't that type, to let you go easy, so

Say goodbye
To every other girl in the night behind you
Now you're mine
Tell me what you're willin' to sacrifice, ooh

Sacrifice
When it comes to me, don't want no compromise
This should be the only body on your mind
When it comes to me, I'm down for life
So tell me what you'll sacrifice

(Sa—, sacrifice)
Tell mе what you'll sacrifice
(Sa—, sacrifice)
Tell mе what you'll sacrifice

I wanna be the air every time you breathe
Runnin' through your veins and the spaces in between
I wanna feel your heart every time it bleeds
Livin' in your brain, there's only room for me, so

Say goodbye
To every other girl in the night behind you
Now you're mine
Tell me what you're willin' to sacrifice, ooh

Sacrifice
When it comes to me, don't want no compromise
This should be the only body on your mind
When it comes to me, I'm down for life
So tell me what you'll sacrifice

(Sa—, sacrifice)
Tell me what you'll sacrifice
(Sa—, sacrifice)
Tell me what you'll sacrifice

Sacrifice your body to the rhythm of mine
To the rhythm, to the rhythm of mine
Sacrifice your body to the rhythm of mine
To the rhythm, to the rhythm of mine
Sacrifice your body to the rhythm of mine
To the rhythm, to the rhythm of mine
Sacrifice your body to the rhythm of mine
So tell me what you'll sacrifice

Мне нужно, чтобы твой взгляд был прикован ко мне.
Полночь, я — единственная звезда, которую ты видишь.
Мне нужно, чтобы ты заключил меня в свои объятия,
Ведь я не из тех, кто с лёгкостью отпустит тебя, так что

Попрощайся
Со всеми остальными девушками, оставь их в ночи за спиной.
Теперь ты мой,
Скажи, чем ты готов пожертвовать, у-у,

Пожертвовать.
Я не приемлю никаких компромиссов.
Лишь моё тело должно занимать твои мысли.
Я хочу быть с тобой всю жизнь,
Так что скажи, чем ты пожертвуешь,

(Пожертвуешь)
Скажи, чем ты пожертвуешь,
(Пожертвуешь)
Скажи, чем ты пожертвуешь.

Я хочу быть воздухом, которым ты дышишь.
Заполнять собой твои вены и всё, что между ними.
Я хочу чувствовать каждый раз, когда сжимается твоё сердце,
Жить в твоём сознании, где место только для меня, так что

Попрощайся
Со всеми остальными девушками, оставь их в ночи за спиной.
Теперь ты мой,
Скажи, чем ты готов пожертвовать, у-у,

Пожертвовать.
Я не приемлю никаких компромиссов.
Лишь моё тело должно занимать твои мысли.
Я хочу быть с тобой всю жизнь,
Так что скажи, чем ты пожертвуешь,

(Пожертвуешь)
Скажи, чем ты пожертвуешь,
(Пожертвуешь)
Скажи, чем ты пожертвуешь.

Отдайся моему ритму,
Ритму, моему ритму,
Отдайся моему ритму,
Ритму, моему ритму,
Отдайся моему ритму,
Ритму, моему ритму,
Отдайся моему ритму.
Скажи, чем ты пожертвуешь.

Автор перевода — Skylana Rose
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sacrifice — Bebe Rexha Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.