Перевод песни Empty (Bebe Rexha)

(Okay)

It turns out I'm my own worst enemy
Don't know how to be a friend to me
Don't think I'll ever change, yeah
A break down is my daily routine
A fake smile is my accessory
I'm tired of feelin' low
And I'm too tired to hurt

Yeah, I feel too much, almost deadly
Overthink it all, keep obsessin'
Here I go again, why'd I let me
Get so empty?
I feel empty
Empty

I close my eyes, and baby, then I see
All the people that used to love me
The tears I tred to cry
Are dried up in my eyes

Yeah, I feel too much, almost deadly
Overthink it all, keep obsessin'
Here I go again, why'd I let me
Get so empty?
I feel empty
Empty

Yeah, I feel too much, almost deadly
Overthink it all
Here I go again, why'd I let me
Get so empty?

(Хорошо)

Оказывается, я сама свой злейший враг,
Не знаю, как стать другом для себя.
Не думаю, что я когда-то изменюсь, да...
Нервный срыв — моя повседневная жизнь,
Фальшивая улыбка — мой аксессуар.
Мне надоело чувствовать себя подавленно,
И я слишком устала испытывать боль.

Да, я чувствую слишком много, это почти смертельно.
Накручиваю себя, продолжаю зацикливаться.
Ну вот опять, почему я позволяю себе
Так опустошаться?
Я чувствую себя опустошенно,
Опустошенно...

Я закрываю глаза и, милый, затем я вижу
Всех, кто раньше любил меня.
Слёзы, которые я пыталась выплакать,
Высохли на моих глазах.

Да, я чувствую слишком много, это почти смертельно.
Накручиваю себя, продолжаю зацикливаться.
Ну вот опять, почему я позволяю себе
Так опустошаться?
Я чувствую себя опустошенно,
Опустошенно...

Да, я чувствую слишком много, это почти смертельно.
Накручиваю себя...
Ну вот опять, почему я позволяю себе
Так опустошаться?