Войти с форума
Регистрация на форуме
Beatles, the — перевод песни
Let it be
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Beatles, the появятся новые переводы
5.0
15
Let it be
Да будет так
When I find myself in times of troubleКогда у меня случаются трудные времена
Mother Mary comes to meМать Мария приходит ко мне
Speaking words of wisdom, "Let it be".Говоря мудрые слова «Да будет так»
And in my hour of darknessИ в мой темный час
She is standing right in front of meОна стоит прямо передо мной
Speaking words of wisdom, "Let it be".Говоря мудрые слова «Да будет так»
Let it be, let it be, let it be, let it be.Да будет так, будет так, будет так, будет так
Whisper words of wisdom, let it be.Шепот мудрых слов, «Да будет так»
And when the broken-hearted peopleИ когда люди с разбитыми сердцами
Living in the world agreeЖивут в мире и согласии
There will be an answer, let it be.Так пусть ответ будет таким «Да будет так»
For though they may be parted,Хотя они может быть и расстались
There is still a chance that they will see.Еще есть шанс, что они увидятся
There will be an answer, let it be.Так пусть ответ будет таким «Да будет так»
Let it be, let it be, let it be, yeah, let it beДа будет так, будет так, будет так, будет так
There will be an answer, let it beТак пусть ответ будет таким «Да будет так»
Let it be, let it be, let it be, yeah, let it beДа будет так, будет так, будет так, будет так
Whisper words of wisdom, let it beШепот мудрых слов, «Да будет так»
And when the night is cloudyИ когда ночью облачно
There is still a light that shines on me.Существует свет, который светит для меня
Shine until tomorrow, let it be.Светит до завтра, «Да будет так»
I wake up to the sound of music,Я просыпаюсь под звуки музыки
Mother Mary comes to meМать Мария приходит ко мне
Speaking words of wisdom, "Let it be".Говоря мудрые слова «Да будет так»
Let it be, let it be, let it be, yeah, let it beДа будет так, будет так, будет так, будет так
There will be an answer, let it beТак пусть ответ будет таким «Да будет так»
Let it be, let it be, let it be, yeah, let it beДа будет так, будет так, будет так, будет так
Whisper words of wisdom, let it beШепот мудрых слов, «Да будет так»
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Let it be — Beatles, the
Рейтинг: 5 / 5 111 мнений
Beatles, the
The Beatles — история о том, как ливерпульская четверка прошла путь от клубов и гамбургских марафонов до студийных экспериментов, изменивших правила поп-музыки. В этой биографии — ключевые повороты: Cavern Club и Брайан Эпстайн, союз с Джорджем Мартином, феномен Beatlemania, альбомная революция и финал эпохи с Abbey Road и Let It Be.
полная биографияЭтот альбом
Let it be
(1970)
-
1.
Two of us
-
2.
Dig a pony
-
3.
Across the universe
-
4.
I me mine
-
5.
Dig it
-
6.
Let it be
-
7.
Maggie Mae
- 8. I've got a feeling
-
9.
One after 909
-
10.
The long and winding road
- 11. For you blue
-
12.
Get back