A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Magical mystery tour (USA)

I am the walrus Перевод и текст песни Beatles, the

5.0 25
I am the walrus
I am the walrus
Beatles, the

I am the walrus

Я — морж

I am he as you are he as you are me Я есть он, и ты есть он, и ты есть я,
and we are all together. И мы всецело вместе.
See how they run like pigs from a gun, Смотри, как бегут, как свинок гонит кнут,
see how they fly. Смотри, как летят.
I'm crying. Я плачу....
Sitting on a cornflake, Сижу себе на хлопьях,
waiting for the van to come. Неотложки жду приезд.
Corporation tee-shirt, В корпоративной форме,
stupid bloody Tuesday. Глупый чёртов вторник,
Man, you been a naughty boy, Ты был, брат, шалунишкой,
you let your face grow long. Так вытянуть себе лицо.
I am the eggman, they are the eggmen. Я — яйцеголовый, они яйцеголовы,
I am the walrus, goo goo g'joob. Я — морж, гу гу г-джуб.
Mister City Policeman sitting Мистер Сити Полисмэн спите,
Pretty little policemen in a row. Прелесть полицейчики все в ряд.
See how they fly like Lucy in the Sky, Вон все на крылáх словно Люси в небесах.
see how they run. Смотри, как бегут.
I'm crying, I'm crying. Я плачу, я плачу.
I'm crying, I'm crying. Я плачу, я плачу.
Yellow matter custard, Сочится жёлтой массой
dripping from a dead dog's eye. Крем из глаза мёртвопса.
Crabalocker fishwife, Крабобабарыба,
pornographic priestess, Порнографожрица,
Boy, you been a naughty girl Чел, ты был не в меру чика-тлив.
you let your knickers down. Ты панталоны приспустил.
I am the eggman, they are the eggmen. Я — яйцеголовый, они яйцеголовы,
I am the walrus, goo goo g'joob. Я — морж, гу гу г-джуб.
Sitting in an English garden waiting for the sun. Сидишь в саду английском, поджидая солнце,
If the sun don't come, you get a tan Если солнце не взойдёт, то загоришь,
From standing in the English rain. Под английским постояв дождём.
I am the eggman, they are the eggmen. Я — яйцеголовый, они яйцеголовы,
I am the walrus, goo goo g'joob g'goo goo g'joob. Я — морж,, гу гу г-джуб.
Expert textpert choking smokers, Эксперт тексперт укурливый куряка.
Don't you thing the joker laughs at you? Может, эта бяка лыбит на тебя?
See how they smile like pigs in a sty, Смотри, как ревут, словно порося в хлеву.
See how they snied. Смотри, как йе-ху.
I'm crying. Я плачу.
Semolina Pilchard, Манная Сардинка
climbing up the Eiffel Tower. На башню Эйфеля ползёт.
Elementary penguin singing Hare Krishna. Пингвин элементарный славит Харе Кришну.
Man, you should have seen them kicking Edgar Allan Poe. Чел, ты посмотрел бы, как они пинали Эдгара А. По!
I am the eggman, they are the eggmen. Я — яйцеголовый, они яйцеголовы,
I am the walrus, goo goo g'joob g'goo goo g'joob. Я — морж, гу гу г-джуб.
Goo goo g'joob g'goo goo g'joob g'goo. Гу гу гу джуб, гу гу гу джуб.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 марта 2024

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I am the walrus — Beatles, the Рейтинг: 5 / 5    54 мнений

Beatles, the

Beatles, the

The Beatles — история о том, как ливерпульская четверка прошла путь от клубов и гамбургских марафонов до студийных экспериментов, изменивших правила поп-музыки. В этой биографии — ключевые повороты: Cavern Club и Брайан Эпстайн, союз с Джорджем Мартином, феномен Beatlemania, альбомная революция и финал эпохи с Abbey Road и Let It Be.

полная биография