Войти с форума
Регистрация на форуме
Amy Winehouse — перевод песни
(There is) No greater love
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Amy Winehouse появятся новые переводы
5.0
4
(There is) No greater love
Не существует большей любви
There is no greater loveНе существует большей любви,
Than what I feel for youчем моя любовь к тебе.
No sweeter song, no heart so trueНет песни слаще, нет сердца искренней...
There is no greater thrillНет более острых ощущений,
Than what you bring to meчем те, что я испытываю с тобой...
No sweeter songНет песни слаще той,
Than what you sing, sing to meчто ты поешь для меня...
You're the sweetest thingТы самая большая сладость из всех,
I have ever knownчто я когда-либо знала.
And to think that you are mine aloneИ так сладко понимать, что ты только мой.
There is no greater loveНе существует большей любви
In all the world, it's trueв целом мире, это так.
No greater loveНет любви сильнее,
Than what I feel for youчем моя любовь к тебе...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни (There is) No greater love — Amy Winehouse
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Amy Winehouse
Эми Уайнхаус прожила короткую, но громкую жизнь и оставила всего два студийных альбома — зато таких, которые до сих пор звучат как личный дневник, спетый джазовым контральто. От дебютного Frank до эпохального Back to Black она собрала в одном голосе соул, R&B и уличную исповедь, став символом поколения.
полная биографияЭтот альбом
Frank
(2003)
- 1. Stronger than me
- 2. You sent me flying
- 3. Know you now
- 4. Fuck me pumps
- 5. I heard love is blind
- 6. Moody's mood for love
- 7. (There is) No greater love
- 8. In my bed
- 9. Take the box
- 10. October song
- 11. What is it about men?
- 12. Help yourself
- 13. Amy Amy Amy
- 15. Brother
- 17. Someone to watch over me
- 18. Teach me tonight (Hootenanny)
- 19. Round midnight
- 20. Fool's gold