lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Rock or bust

Dogs of war Перевод и текст песни AC/DC

AC/DC Rock or bust (2014) Dogs of war
5.0 1
Dogs of war
Dogs of war
AC/DC

Dogs of war

Псы войны

Dogs of war (Soldier of fortune) Псы войны (Солдаты удачи)
Dogs of war (Soldier of fortune) Псы войны (Солдаты удачи)
Dogs of war (Soldier of fortune) Псы войны (Солдаты удачи)
Dogs of war (Soldier of fortune) Псы войны (Солдаты удачи)
Dogs of war Псы войны
You be a fightin' man Ты — боец,
Make all the cash you can Зарабатываешь этим на жизнь, как умеешь.
Don't mix and feel your tide Не перепутай и почувствуй свою волну.
They wanna risk, their lives Они хотят рискнуть своими жизнями,
Takin' all you can Извлеки из этого, что можешь.
Riskin' ain't in the plan Ты не планируешь рисковать,
Feel the boots upon the ground Почувствуй топот ботинок по земле,
Trouble brewing all around Беда назревает вокруг.
Dodging the bullets Уклоняются от пуль,
Shooting the missiles Стреляют из ракетной установки,
Soldiers of fortune Солдаты удачи,
Such a pretty name Такое красивое название, для них.
Face the game Взгляни на название этой игры,
Mercenary thing Игра в наемников.
We be the dogs of war (Soldier of fortune) Мы — псы войны (Солдаты удачи)
We be the dogs of war (Soldier of fortune) Мы — псы войны (Солдаты удачи)
Call in the dogs of war (Soldier of fortune) Призовите псов войны (Солдат удачи)
Send in the dogs of war (Soldier of fortune) Направьте псов войны (Солдат удачи)
I'll fire—fight in the night Я буду ночью в перестрелке,
Run away or die of fright Убегу или умру со страху.
Keep in time, keep in line Будь начеку, держись в строю,
Where there's smoke, there's fire Нет дыма, без огня.
Dodging the bullets Уклоняются от пуль,
Shooting the missiles Стреляют из ракетной установки,
Soldiers of fortune Солдаты удачи,
Such a pretty name Такое красивое название, для них.
Face the game Взгляни на название этой игры,
You mercenary man Ты — наемник.
We be the dogs of war (Soldier of fortune) Мы — псы войны (Солдаты удачи)
We'll be the dogs of war (Soldier of fortune) Мы станем псами войны (Солдатами удачи)
Call in the dogs of war (Soldier of fortune) Призовите псов войны (Солдат удачи)
Bring in the dogs of war (Soldier of fortune) Выпустите псов войны (Солдат удачи)
We be the dogs of war (Soldier of fortune) Мы — Псы войны (Солдаты удачи)
Dogs of war Псы войны
Dogs of war Псы войны
Call in the dogs of war Призовите псов войны
Marchin' through the nightness Маршируют сутки напролет,
Those mercenary men Самые обычные наемники.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 июля 2020
Почему эта песня цепляет? В Telegram Lyrsense смотрим на смысл, образы и детали, которые легко пропустить. Понять глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Dogs of war — AC/DC Рейтинг: 5 / 5    29 мнений

AC/DC

AC/DC

AC/DC — австралийско-британская рок-группа, основанная в Сиднее в 1973 году братьями Малькольмом и Энгусом Янгами. От эпохи Bon Scott до перезапуска с Brian Johnson коллектив прошёл путь от клубов до стадионов, выпустив Highway to Hell, Back in Black и The Razors Edge. Их формула риффа и драйва стала мировым стандартом хард-рока.

полная биография
Угадай мелодию! AC/DC Играть >

Видео

Топ сегодня