Перевод песни Under the makeup (A-ha)

This is how it ends
Each on our own
Unless we pretend
Meanwhile our hearts turn to
Stone
Shaped by wind
Boulders slowly molded over time
Here within

I want to see you
Under the makeup
Let all the worry
Vanish away
I want to hold you
Like it's the first time
Like you were still mine

If you wanted out
Didn't I let you go
If you wanted in
Didn't I make it so
It could be
Tenderness escapes so easily

I want to see you
Under the makeup
Let all the worry
Vanish away
I want to hold you
Like it's the first time
Like you were still mine

I want to see you
Under the makeup
Let all the worry
Vanish away
I want to touch you
Like it's the first time
Like you were still mine

I want to see you
Under the makeup...

Это то, как все закончится,
Каждый сам по себе,
Если мы притворяемся,
То наши сердца превратятся в
Камень
Сформированный ветром,
Валуны медленно формируются временем,
В течении времени.

Я хочу увидеть тебя
Без макияжа,
Позволь волнению
Исчезнуть,
Я хочу держать тебя
Как в первый раз,
Как будто ты еще моя.

Если ты хотела бы уйти,
Разве я не отпустил бы тебя.
Если бы ты хотела,
Разве я бы не сделал этого.
Возможно,
Нежность исчезает быстро.

Я хочу увидеть тебя
Без макияжа,
Позволь волнению
Исчезнуть,
Я хочу держать тебя
Как в первый раз,
Как будто ты еще моя.

Я хочу увидеть тебя
Без макияжа,
Позволь волнению
Исчезнуть,
Я хочу держать тебя
Как в первый раз,
Как будто ты еще моя.

Я хочу увидеть тебя
Без макияжа.