A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

5SOS5

Best friends Перевод и текст песни 5 Seconds of Summer

5 Seconds of Summer 5SOS5 (2022) Best friends

5.0

10

Best friends

5 Seconds of Summer

Best friends

Лучшие друзья

Honey, I can see you when you're reachin' out for more Детка, я вижу, когда тебе хочется большего,

Your fear is only rational until it all becomes Твой страх рационален, пока он не становится

A feeling of the past livin' under the summer sun Чувством из прошлого, цветущего под летним солнцем,

But, baby, you're an animal and life has just begun Но, детка, ты — зверь, и жизнь только началась.

Take me as I am and Прими меня таким, какой я есть, и

I will take you as you are Я приму тебя такой, какая ты есть,

You call me on my shit and my jaw is on the floor Ты тыкаешь меня в недостатки, и у меня падает челюсть,

I'd love to have somebody never filter what they say Я бы не прочь быть с той, которая не следит за словами,

And I can feel it comin' И я чувствую, что к этому всё и идёт,

Lke you planned it to the day Словно ты всё спланировала.

Silver lining's gold and shining Мой оптимизм в целости и сохранности,

Perfect timing now Сейчас самое время.

Memories I hold to keep safe Я берегу воспоминания в безопасности,

And I live for that look on your face И я живу ради твоего взгляда,

I got the best friends in this placе Со мной мои лучшие друзья,

And I'm holdin' on И я держусь.

Memories I hold to keep safe Я берегу воспоминания в безопасности,

And I lovе to love you, for God's sake Я бы хотел любить тебя, клянусь богом,

I got the best friends in this place Со мной мои лучшие друзья,

And I'm holdin' on И я держусь.

Holdin' on Держусь.

Life is like a poem written on a bathroom wall Жизнь — это поэма, написанная на стене в ванной,

A decorated list of all the things you've felt before Полный список всего, что ты чувствовала ранее,

It's not a perfect narrative, there's beauty in mistakes Это не идеальный нарратив, ошибки хороши по своему,

It's time to love somebody who won't try to change your way Пора полюбить того, кто не будет пытаться тебя изменить.

I remember waitin' on the calm before the storm Я помню, как ждал затишье перед бурей,

Back when we were on the other side of twenty-four Тогда было другое время суток,

Take me to the place where everybody knows our names Отведи меня туда, где все знают моё имя,

It's better late than never, baby, I don't wanna wait for Лучше поздно, чем никогда, я не хочу ждать

Silver lining's gold and shining Прилив оптимизма,

Perfect timing now Сейчас самое время.

Memories I hold to keep safe Я берегу воспоминания в безопасности,

And I live for that look on your face И я живу ради твоего взгляда,

I got the best friends in this place Со мной мои лучшие друзья,

And I'm holdin' on И я держусь.

Memories I hold to keep safe Я берегу воспоминания в безопасности,

And I love to love you, for God's sake Я бы хотел любить тебя, клянусь богом,

I got the best friends in this place Со мной мои лучшие друзья,

And I'm holdin' on И я держусь.

Silver lining's gold and shining Я полон оптимизма,

Perfect timing now (Oh-oh-oh) Сейчас самое время.

Memories I hold to keep safe Я берегу воспоминания в безопасности,

And I live for that look on your face И я живу ради твоего взгляда,

I got the best friends in this place Со мной мои лучшие друзья,

And I'm holdin' on И я держусь.

I got the best friends in this place Я берегу воспоминания в безопасности,

And I love to love you, for God's sake Я бы хотел любить тебя, клянусь богом,

I got the best friends in this place Со мной мои лучшие друзья,

And I'm holdin' on И я держусь.

(I got the best friends in this place) (Со мной мои лучшие друзья)

... развернуть комментарий

K.I.S.S.
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 февраля 2026

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Best friends — 5 Seconds of Summer Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

5 Seconds of Summer

5 Seconds of Summer

5 Seconds of Summer прошли путь от школьных каверов на YouTube до статуса одного из самых узнаваемых австралийских поп-рок коллективов. Прорыв «She Looks So Perfect» открыл им мировые сцены, а «Youngblood» закрепил зрелое звучание. В 2020-х группа перестроила карьеру, выпустив «5SOS5» независимо при поддержке BMG.

полная биография

Этот альбом

5SOS5

5SOS5 (2022)

Угадай мелодию! 5 Seconds of Summer Играть >

Видео

Топ сегодня