Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Emotions (5 Seconds of Summer)

Emotions

Эмоции


Talk about it, I don't wanna talk about it
Got too many things on my mind
Think about it, I don't wanna think about it
Maybe that's why I'm always high

You always got
One, two, three, four, five more things to say
Tellin' me
Six, seven, eight, nine, ten more things to change
But till that day

Don't mind me, I'm just feelin' kinda broken, kinda broken
If you need me, I'll be here with my emotions, my emotions
You should know I feel some type of way, I don't even know why
I'm just needin' a little space, I'm just needin' a little time
Don't mind me, I'm just feelin' kinda broken
So I'll be here with my emotions

Cry about it, I don't wanna cry about it
But I still can't help it sometimes
Fight about it, I don't wanna fight about it
I'm already screamin' inside

I always got
Onе, two, three, four, five more ways to break
I always got
Sx, sеven, eight, nine, ten brand new mistakes
I know I'll make

Don't mind me, I'm just feelin' kinda broken, kinda broken
If you need me, I'll be here with my emotions, my emotions
You should know I feel some type of way, I don't even know why
I'm just needin' a little space, I'm just needin' a little time
Don't mind me, I'm just feelin' kinda broken
So I'll be here with my emotions

I'm doin' my best and
I guess that's the best I can do
(Where did I go wrong? Where did I go wrong?)
I'm doin' my best and
I guess that's the best I can do
(Where did I go wrong? Where did I go wrong?)
I'm doin' my best and
I guess that's the best I can do
(Where did I go wrong? Where did I go wrong?)
I'm doin' my best and
I guess that's the best I can do

Don't mind me, I'm just feelin' kinda broken, kinda broken
If you need me, I'll be here with my emotions, my emotions
You should know I feel some type of way, I don't even know why
I'm just needin' a little space, I'm just needin' a little time
Don't mind me, I'm just feelin' kinda broken
So I'll be here with my emotions

Не хочу об этом говорить,
У меня столько мыслей.
Я не хочу об этом думать,
Наверное, из-за этого я постоянно под кайфом.

У тебя всегда найдётся вставить
Одно, два, три, четыре, пять слов,
Просишь меня изменить
Шестое, седьмое, восьмое, девятое, десятое,
Но до тех пор,

Не обращай на меня внимания, я немного не в духе,
Если я тебе понадоблюсь, я буду со своими эмоциями.
Ты должна знать, что я кое что чувствую, не знаю, почему,
Мне просто нужно немного пространства,
Не обращай на меня внимания, я немного не в духе,
Поэтому я буду наедине со своими эмоциями.

Я не хочу плакать из-за этого,
Но порой я просто не могу сдержать слёзы.
Я не хочу ссориться из-за этого,
Я уже кричу про себя.

У меня всегда найдётся
Одно, два, три, четыре, пять способов сломаться,
У меня всегда найдётся
Шесть, семь, восемь, девять, десять ошибок,
Которые я точно совершу.

Не обращай на меня внимания, я немного не в духе,
Если я тебе понадоблюсь, я буду со своими эмоциями.
Ты должна знать, что я кое что чувствую, не знаю, почему,
Мне просто нужно немного пространства,
Не обращай на меня внимания, я немного не в духе,
Поэтому я буду наедине со своими эмоциями.

Я стараюсь изо всех сил, и,
Думаю, это лучшее, что я сейчас могу сделать,
(Где я свернул не туда? Где я свернул не туда?)
Я стараюсь изо всех сил, и,
Думаю, это лучшее, что я сейчас могу сделать,
(Где я свернул не туда? Где я свернул не туда?)
Я стараюсь изо всех сил, и,
Думаю, это лучшее, что я сейчас могу сделать,
(Где я свернул не туда? Где я свернул не туда?)
Я стараюсь изо всех сил, и,
Думаю, это лучшее, что я сейчас могу сделать,

Не обращай на меня внимания, я немного не в духе,
Если я тебе понадоблюсь, я буду со своими эмоциями.
Ты должна знать, что я кое-что чувствую, не знаю, почему,
Мне просто нужно немного пространства,
Не обращай на меня внимания, я немного не в духе,
Поэтому я буду наедине со своими эмоциями.

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Emotions — 5 Seconds of Summer Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

5_seconds_of_summer Игра «Угадай мелодию!»

Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

11.02.(1943) день рождения Serge Lama