Перевод песни Take my hand (Joshua Tree version) (5 Seconds of Summer)

A painted heart on a sidewalk
A bleeding sun on a silver screen
I feel my ego when I talk
Lost myself in the in-between
Lustful eyes filled with love now
Sending in every cavalry
A few more souls on the bus now

Shut my eyes right at seventeen
Always hits me
I'm always shifting

Take my hand, now and forever
Where I stand
How can you live and let die?
Young man, look in the mirror
Take my hand and don't you ever let go

(Take my hand, now and forever)
(Take my hand, now and forever)
Don't you ever let go
(Take my hand, now and forever)
(Take my hand, now and forever)

Told myself maybe someday
I'd fall down from the centrepiece
I treat my mind like an ashtray
I owe you an apology
Breaking plans on a Sunday
With myself, maybe make some peace
I forgot every birthday

Open eyes right at twenty-three
Always hits me
That I'm always shifting

Take my hand, now and forever
Where I stand
How can you live and let die?
Young man, look in the mirror
Take my hand and don't you ever let go

(Take my hand, now and forever)
(Take my hand, now and forever)
Don't you ever let go
(Take my hand, now and forever)
(Take my hand, now and forever)

Pick apart all of the pieces
Well, I'm running out of time
Iron out all of the creases
And just hang it out to dry
Shallow hearts for shallow minds
That ache to be alive
You fall apart and redefine
What keeps you up at night

Oh, take my hand, now and forever
Where I stand, just as you're losing yourself again
Look in the mirror

Take my hand, now and forever
Where I stand
How can you live and let die?
Young man, look in the mirror
Take my hand and don't you ever let go

(Take my hand, now and forever)
(Take my hand, now and forever)
Don't you ever let go
(Take my hand, now and forever)
(Take my hand, now and forever)

(Take my hand, now and forever)
(Take my hand, now and forever)
How can you live and let die?
Young man, look in the mirror
Take my hand and don't you ever
(Take my hand, now and forever) And forever
(Take my hand, now and forever)
(Take my hand, now and forever)
(Take my hand, now and forever)
A painted heart on a sidewalk
A bleeding sun on a silver screen
I feel my ego when I talk
Lost myself in the in-between
Lustful eyes filled with love now
Sending in every cavalry
A few more souls on the bus now

Нарисованное на тротуаре сердце,
Кровавое сердце на серебряном экране,
Я чувствую своё эго, когда разговариваю,
Я потерял себя в промежутке.
Жаждущие глаза, полные любви,
Я посылаю всю кавалерию,
В автобус зашло ещё несколько человек¹.

Закрываю глаза на счёт 17,
Меня постоянно поражает,
Я постоянно меняюсь.

Возьми мою руку и не отпускай никогда,
Стоя рядом со мной,
Как ты можешь жить и позволить себе умереть?
Юноша, посмотри в зеркало,
Возьми мою руку и не отпускай никогда.

(Возьми мою руку и не отпускай никогда)
(Возьми мою руку и не отпускай никогда)
Никогда не отпускай.
(Возьми мою руку и не отпускай никогда)
(Возьми мою руку и не отпускай никогда)

Я сказал себе, что, может, когда-нибудь,
Я перестану быть таким эгоцентричным,
Я засоряю свою голову как пепельницу,
Я должен извиниться перед тобой.
Отменяю планы на воскресенье,
Чтобы попытаться привести голову в порядок,
Я забыл обо всех днях рождения.

Открою глаза на счёт 23,
Меня всегда поражает, что
Я постоянно меняюсь.

Возьми мою руку и не отпускай никогда,
Стоя рядом со мной,
Как ты можешь жить и позволить себе умереть?
Юноша, посмотри в зеркало,
Возьми мою руку и не отпускай никогда.

(Возьми мою руку и не отпускай никогда)
(Возьми мою руку и не отпускай никогда)
Никогда не отпускай.
(Возьми мою руку и не отпускай никогда)
(Возьми мою руку и не отпускай никогда)

Раскидываю осколки,
У меня мало времени,
Разглаживаю складки
И вешаю сушиться.
Мелкие сердца для мелких разумов,
Которым больно от жизни,
Ты страдаешь и раздумываешь о том,
Что не даёт тебе уснуть.

О, возьми мою руку и не отпускай никогда,
Стоя рядом со мной, пока ты сходишь с ума,
Смотря в зеркало.

Возьми мою руку и не отпускай никогда,
Стоя рядом со мной,
Как ты можешь жить и позволить себе умереть?
Юноша, посмотри в зеркало,
Возьми мою руку и не отпускай никогда.

(Возьми мою руку и не отпускай никогда)
(Возьми мою руку и не отпускай никогда)
Никогда не отпускай.
(Возьми мою руку и не отпускай никогда)
(Возьми мою руку и не отпускай никогда)

(Возьми мою руку и не отпускай никогда)
(Возьми мою руку и не отпускай никогда)
Как ты можешь жить и позволить умереть?
Юноша, посмотри в зеркало,
Возьми мою руку и не смей...
(Возьми мою руку и не отпускай никогда) Никогда,
(Возьми мою руку и не отпускай никогда)
(Возьми мою руку и не отпускай никогда)
(Возьми мою руку и не отпускай никогда)
Нарисованное на тротуаре сердце,
Кровавое сердце на серебряном экране,
Я чувствую своё эго, когда разговариваю,
Я потерял себя в промежутке.
Жаждущие глаза, полные любви,
Я посылаю всю кавалерию,
В автобус зашло ещё несколько человек.