Войти с форума
Регистрация на форуме
5 Seconds of Summer — перевод и текст песни
You don't go to parties
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у 5 Seconds of Summer появятся новые переводы
5.0
1
You don't go to parties
Ты не ходишь на вечеринки
It's 5 a.m., clingin' to my couch5 утра, я улёгся на диванчике,
And everyone I ever knew is standin' in my houseИ все мои знакомые находятся у меня дома.
Oh, I wonder who I'm lookin' forИнтересно, кого я ищу,
'Cause you don't go to parties anymoreПотому что ты больше не ходишь на вечеринки.
I still think about the times we were heavyЯ всё ещё думаю о временах, как нам было тяжело,
Racehorse trippin' on the dirtЛошади спотыкаются в грязи,
That you got on meКоторой ты меня закидала.
Vultures spinnin' up above of what's left of meСтервятники кружат над моими останками,
We go stupid every night, what a tragedyМы дурачимся каждую ночь, какая жалость.
I'm still here in the darknessЯ всё ещё в темноте,
Back where we startedС которой мы начинали,
You made me a heartless monsterТы превратила меня в бессердечного монстра,
I'm caught up in distractionsЯ погряз в отвлекающих вещах,
Fatal attractionsПагубная зависимость,
I'm starting to come undoneЯ начинаю разваливаться на части.
And now it's 5 a.m., clingin' to my couchИ сейчас 5 утра, я улёгся на диванчике,
And everyone I ever knew is standin' in my houseИ все мои знакомые находятся у меня дома.
Oh, I wonder who I'm lookin' forИнтересно, кого я ищу,
'Cause you don't go to parties anymoreПотому что ты больше не ходишь на вечеринки.
I got the last five years runnin' out my mouthЧерез рот выходят последние 5 лет моей жизни,
Always stay too late, I should kick me outЯ постоянно засиживаюсь допоздна, мне пора уходить,
Oh, I wonder who I'm lookin' forИнтересно, кого же я ищу,
'Cause you don't go to parties anymoreПотому что ты больше не ходишь на вечеринки.
Lost my limit 'cause I'm dumb and I'm passionateПревысил лимит, потому что тупой и страстный,
Took my foot up off the brake, it's not an accidentСнял ногу с тормоза, это не несчастный случай,
All my friends are up on Mars, we've been travelin'Все мои друзья на Марсе, мы путешествуем
Another lonely nightЕщё одну одинокую ночь.
And now it's 5 a.m., clingin' to my couchИ сейчас 5 утра, я улёгся на диванчике,
And everyone I ever knew is standin' in my houseИ все мои знакомые находятся у меня дома.
Oh, I wonder who I'm lookin' forИнтересно, кого я ищу,
'Cause you don't go to parties anymoreПотому что ты больше не ходишь на вечеринки.
I got the last five years runnin' out my mouthЧерез рот выходят последние 5 лет моей жизни,
Always stay too late, I should kick me outЯ постоянно засиживаюсь допоздна, мне пора уходить,
Oh, I wonder who I'm lookin' forИнтересно, кого же я ищу,
'Cause you don't go to parties anymoreПотому что ты больше не ходишь на вечеринки.
And now it's 5 a.m., clingin' to my couchИ сейчас 5 утра, я улёгся на диванчике,
And everyone I ever knew is standin' in my houseИ все мои знакомые находятся у меня дома.
Oh, I wonder who I'm lookin' forИнтересно, кого я ищу,
'Cause you don't go to parties anymoreПотому что ты больше не ходишь на вечеринки.
I got the last five years runnin' out my mouthЧерез рот выходят последние 5 лет моей жизни,
Always stay too late, I should kick me outЯ постоянно засиживаюсь допоздна, мне пора уходить,
I wonder who I'm lookin' forИнтересно, кого же я ищу,
'Cause you don't go to parties anymoreПотому что ты больше не ходишь на вечеринки.
Oh, I wonder who I'm lookin' forО, мне интересно, кого же я ищу,
'Cause you don't go to parties anymoreПотому что ты больше не ходишь на вечеринки.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни You don't go to parties — 5 Seconds of Summer
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
5 Seconds of Summer
5 Seconds of Summer прошли путь от школьных каверов на YouTube до статуса одного из самых узнаваемых австралийских поп-рок коллективов. Прорыв «She Looks So Perfect» открыл им мировые сцены, а «Youngblood» закрепил зрелое звучание. В 2020-х группа перестроила карьеру, выпустив «5SOS5» независимо при поддержке BMG.
полная биографияЭтот альбом
5SOS5
(2022)
-
1.
Complete mess
- 2. Easy for you to say
-
3.
Bad omens
-
4.
Me, myself & I
- 5. Take my hand (Joshua Tree version)
- 6. Carousel
- 7. Older
- 8. Haze
- 9. You don't go to parties
- 10. Blender
- 11. Caramel
- 12. Best friends
- 13. Bleach
- 14. Red line
- 15. Moodswings
- 16. Flatline
- 17. Emotions
- 18. Bloodhound
-
19.
Tears!