Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни You wish you knew (Zayn)

You wish you knew

Ты хотела бы знать


Girl I got a problem
Unless we trust
You could be the best friend
Or you could be the one
But girl I got a problem
Unless we trust in love

Don't wanna put my love in you
Don't wanna make a headline and lose
Don't wanna be the one that you choose
'Cause I'm the one, the one, the one that
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
Don't wanna be the one that you choose
'Cause I'm the one, the one, the one that
You wish you knew

Why you sayin' one thing
When you mean that
Holding onto nothing
Why you holding back?
'Cause girl I got a problem
Unless we trust
Yeah, girl I got a problem
Trust in love

Don't wanna put my love in you
Don't wanna make a headline and lose
Don't wanna be the one that you choose
'Cause I'm the one, the one, the one that
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
Don't wanna be the one that you choose
'Cause I'm the one, the one, the one that
You wish you knew

Do you hear yourself when you speak?
Do you see yourself desperately
Talking shit
Trying to act like you mad?
I don't know you like that
I don't know you like that

Don't wanna put my love in you
Don't wanna make a headline and lose
Don't wanna be the one that you choose
'Cause I'm the one, the one, the one that
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
Don't wanna be the one that you choose
'Cause I'm the one, the one, the one that
You wish you knew

Девочка, у меня проблема.
Только если мы не доверяем...
Ты могла бы стать лучшим другом,
Или быть той самой,
Но, девочка, у меня проблема.
Только если мы не доверяем любви.

Не хочу вкладывать в тебя свою любовь.
Не хочу делать заголовок, а потом проиграть.
Не хочу быть тем, кого ты выберешь,
Потому что я тот самый, которого
Ты хотела бы знать,
Ты хотела бы знать,
Ты хотела бы знать,
Ты хотела бы знать,
Ты хотела бы знать.
Не хочу быть тем, кого ты выберешь,
Потому что я тот самый, которого
Ты хотела бы знать.

Почему ты говоришь одно,
Когда имеешь в виду это,
Ни за что не держась,
Почему ты удерживаешь?
Потому что, девочка, у меня проблема.
Только если мы не доверяем...
Да, девочка, у меня есть проблема.
Доверяем любви.

Не хочу вкладывать в тебя свою любовь.
Не хочу делать заголовок, а потом проиграть.
Не хочу быть тем, кого ты выберешь,
Потому что я тот самый, которого
Ты хотела бы знать,
Ты хотела бы знать,
Ты хотела бы знать,
Ты хотела бы знать,
Ты хотела бы знать.
Не хочу быть тем, кого ты выберешь,
Потому что я тот самый, которого
Ты хотела бы знать.

Ты слышишь себя, когда говоришь?
Видишь себя отчаянной,
Говорящей всякую чушь,
Пытаясь изобразить из себя сумасшедшую?
Я не знаю тебя такой,
Я не знаю тебя такой.

Не хочу вкладывать в тебя свою любовь.
Не хочу делать заголовок, а потом проиграть.
Не хочу быть тем, кого ты выберешь,
Потому что я тот самый, которого
Ты хотела бы знать,
Ты хотела бы знать,
Ты хотела бы знать,
Ты хотела бы знать,
Ты хотела бы знать.
Не хочу быть тем, кого ты выберешь,
Потому что я тот самый, которого
Ты хотела бы знать.

Автор перевода — erroneous.existence

Понравился перевод?

*****
Перевод песни You wish you knew — Zayn Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

11.01.(1999) День памяти легендарного барда, поэта Fabrizio De Andre