Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Chaise longue (Wet Leg)

Chaise longue

Шезлонг


Mummy, daddy, look at me
I went to school and I got a degree
All my friends call it the big D
I went to school and I got the big D
I got the big D
I got the big D
I got the big D
I went to school and I got the big D

Is your muffin buttered?
Would you like us to assign someone to butter your muffin?
Excuse me (What?)
Excuse me (What?)
Hey you, over there
On the chaise longue in your underwear
What are you doing sitting down?
You should be horizontal now

On the chaise longue, on the chaise longue, on the chaise longue
All day long, on the chaise longue
On the chaise longue, on the chaise longue, on the chaise longue
All day long, on the chaise longue

Is your mother worried?
Would you like us to assign someone to worry your mother?
Excuse me (What?)
Excuse me (What?)
Hey you, in the front row
Are you coming backstage after the show?
Because I've got a chaise longue in my dressing room
And a pack of warm beer that we can consume

On the chaise longue, on the chaise longue, on the chaise longue
All day long, on the chaise longue
On the chaise longue, on the chaise longue, on the chaise longue
All day long, on the chaise longue
On the chaise longue, on the chaise longue, on the chaise longue
All day long, on the chaise longue
On the chaise longue, on the chaise longue, on the chaise longue
All day long, on the chaise longue

On the chaise longue, on the chaise longue, on the chaise longue
All day long, on the chaise longue
On the chaise longue, on the chaise longue, on the chaise longue
All day long, on the chaise longue
On the chaise longue, on the chaise longue, on the chaise longue
All day long, on the chaise longue
On the chaise longue, on the chaise longue, on the chaise longue
All day long, on the chaise longue

All day long, all day long, on the chaise longue
All day long, all day long, on the chaise longue
All day long, all day long, on the chaise longue
On the chaise longue, all day long, on the chaise longue

Мамочка, папочка, взглянуть на меня не в лом?
Я пошла в школу и получила там диплом!
Все мои друзья называют это большой кол,
Я пошла в школу и получила большой кол.
У меня большой кол.
У меня большой кол.
У меня большой кол.
Я пошла в школу и поимела большой кол.

Твоя булочка смазана1?
Хочешь, мы поручим кому-нибудь смазать твою булочку?
Извините (Что?)
Извините (Что?)
Эй ты, вон там. Йе!
В шезлонге в нижнем белье.
Что ты делаешь сидя как в гипнозе?
Ты должна быть в горизонтальном позе!

В шезлонге, в шезлонге, в шезлонге.
Весь день напролёт в шезлонге улёт!
В шезлонге, в шезлонге, в шезлонге.
Весь день напролёт в шезлонге улёт!

Твоя мама взволнована?
Хочешь, мы поручим кому-нибудь взволновать твою мать?
Извините меня (Что?)
Извините меня (Что?)
Эй ты, в первом ряду!
За кулисы после шоу придёшь? Я жду.
Потому что у меня есть шезлонг в гримёрке.
И упаковка тёплого пива, будешь в восторге.

В шезлонге, в шезлонге, в шезлонге.
Весь день напролёт в шезлонге улёт!
В шезлонге, в шезлонге, в шезлонге.
Весь день напролёт в шезлонге улёт!
В шезлонге, в шезлонге, в шезлонге.
Весь день напролёт в шезлонге улёт!
В шезлонге, в шезлонге, в шезлонге.
Весь день напролёт в шезлонге улёт!

В шезлонге, в шезлонге, в шезлонге.
Весь день напролёт в шезлонге улёт!
В шезлонге, в шезлонге, в шезлонге.
Весь день напролёт в шезлонге улёт!
В шезлонге, в шезлонге, в шезлонге.
Весь день напролёт в шезлонге улёт!
В шезлонге, в шезлонге, в шезлонге.
Весь день напролёт в шезлонге улёт!

Весь день напролёт, весь день напролёт в шезлонге улёт!
Весь день напролёт, весь день напролёт в шезлонге улёт!
Весь день напролёт, весь день напролёт в шезлонге улёт!
В шезлонге весь день напролёт, в шезлонге улёт!

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

1) Прямое цитирование диалога из культовой сцены фильма 2004 года «Дрянные девчонки», где Джейсон потешится над Кэди, используя сальную шутку с двойным смыслом.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Chaise longue — Wet Leg Рейтинг: 5 / 5    26 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

24.04.(1971) День рождения мексиканского певца, сочетающего кантри, марьячей, латинский поп и романтическую балладу Alejandro Fernández