A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Wet leg

Wet Leg — перевод песни
Being in love

Wet Leg Wet leg (2022) Being in love

5.0

2

Being in love

Wet Leg

Being in love

Влюблена

I need a lie downМне нужно прилечь,

Only just got upХоть я и только встала.

I feel so uninspiredЯ не ощущаю воодушевления,

I feel like giving upКажется, я хочу сдаться,

I feel like someone has punched me in the gutsТакое чувство, будто кто-то врезал мне в живот,

I kinda like it cause it feels like being in loveИ мне это даже нравится, думаю, что я влюблена.

I lost my appetiteЯ потеряла аппетит,

I cannot sleep at nightНе могу уснуть ночами,

I cannot concentrateНе могу ни на чём сосредоточиться,

I do not feel too greatЧувствую себя нехорошо,

The world is caving inМой мир рушится,

And I'm kinda strugglin'Я, типа, веду борьбу

I kinda like it cause it feels like being in loveИ мне это даже нравится, думаю, что я влюблена.

I try to meditateЯ пытаюсь медитировать,

But I just medicateНо это просто лечение.

Pour mе another a drinkНалей мне ещё,

Don't wanna have to thinkНе хочу ни о чём думать.

I think I lost my shitКажется, я маленько тронулась

Some kind of fuckеd up tripИз-за этой долбанной одержимости,

But I kinda like it cause it feels like being in loveНо мне это даже нравится, думаю, что я влюблена.

... развернуть комментарий

ShyDemon
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 апреля 2022

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Being in love — Wet Leg Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Wet Leg

Wet Leg

Wet Leg — британская инди-рок-группа с острова Уайт, начавшая путь в 2019 году как дуэт Риан Тисдейл и Хестер Чемберс. Прорыв пришёл после Chaise Longue (2021), а дебютный альбом Wet Leg (2022) закрепил успех: чарты, Mercury Prize shortlist и крупные награды. Второй альбом moisturizer (2025) показал группу как уверенную концертную «пятёрку».

полная биография

Этот альбом

Wet leg

Wet leg (2022)

Грэмми 2023: Лучший альбом альтернативной музыки

Угадай мелодию! Wet Leg Играть >

Видео

Топ сегодня