Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Christmas kids (ROAR)

Christmas kids

Дети Рождества


Ronnette, my dear, don't ever disappear
Do what you want as long as you stay here
I need you now, I love you so much
More than you could know

The Christmas kids were nothing but a gift
And love is a tower where all of us can live

You'll change your name or change your mind
And leave this fucked up place behind

But I'll know, I'll know
I'll know, I'll know
I'll know, I'll know
I'll know, I'll know

Appearing unsightly
With devils inside me
If you ever try to leave me, I'll find you, Ronnie
If you ever try to leave me, I'll find you, Ronnie
If you ever try to leave me, I'll find you, Ronnie
If you ever try to leave me, I'll find you, Ronnie

I'm leaving, Phil, I'm leaving now
I'm going to escape, but you won't know how
Or where to find me when I'm gone
I'll drink myself to death inside
This prison cell
This prison cell

So get me out of here
Get me out of here
Get me out of here
Get me out of here
You'll change your name or change your mind
And leave this fucked up place behind

But I'll know, I'll know
I'll know, I'll know
I'll know, I'll know
I'll know, I'll know

Роннет, моя милая, никогда не исчезай,
Делай, что хочешь, только оставайся здесь.
Ты нужна мне, я так люблю тебя,
Ты никогда не поймёшь, как.

Дети Рождества были просто подарком,
А любовь — башня, в которой мы можем жить все вместе.

Ты поменяешь своё имя или передумаешь
И оставишь это конченое место позади,

Но я узнаю, я узнаю,
Я узнаю, я узнаю.
Я узнаю, я узнаю,
Я узнаю, я узнаю.

Мой вид непригляден,
Демоны внутри меня...
Если ты попробуешь бросить меня, я найду тебя, Ронни.
Если ты попробуешь бросить меня, я найду тебя, Ронни.
Если ты попробуешь бросить меня, я найду тебя, Ронни.
Если ты попробуешь бросить меня, я найду тебя, Ронни...

Я ухожу, Фил, я ухожу сейчас,
Я сбегу, но ты не узнаешь, как
И где найти меня, когда я исчезну.
Я допьюсь до смерти в
Этой камере,
Этой камере.

Так что вытащи меня отсюда,
Вытащи меня отсюда,
Вытащи меня отсюда,
Вытащи меня отсюда.
Ты поменяешь своё имя или передумаешь
И оставишь это конченое место позади,

Но я узнаю, я узнаю,
Я узнаю, я узнаю.
Я узнаю, я узнаю,
Я узнаю, я узнаю.

Автор перевода — Юзу
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Christmas kids — ROAR Рейтинг: 5 / 5    66 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


I can't handle change

I can't handle change

ROAR


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности