Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Tears in my eyes (Uriah Heep)

Tears in my eyes

Слёзы в моих глазах


I thought no one could keep us from sharing the rest of our lives
A-like a fool, I believed you were true and had no disguise

There's a clear blue sky outside
And the summer is fine
But with tears in my eyes, I'm
No longer pretending you're mine

It's the same ugly story of a woman abusing her man
So I have to forget you, though I'm not even sure if I can

There's a clear blue sky outside
And the summer is fine
But with tears in my eyes, I'm
No longer pretending you're mine

Watch out!

It's the same ugly story of a woman abusing her man
So I have to forget you, though I'm not even sure if I can

There's a clear blue sky outside
And the summer is fine
But with tears in my eyes, I'm
No longer pretending you're mine

No regrets

Вместе будем навек, мнил, до самого Судного дня.
Как дурак тебе верил, что ты мне как прежде верна.

Нет ни тучи на небе,
И лето прекрасно, друзья.
Но со слезами в глазах,
Не лукавлю уж, что ты моя.

Тот же гнусный скандал: как Она подставляет Его.
Так что должен забыть тебя, а смогу ль — я не знаю сего.

Нет ни тучи на небе,
И лето прекрасно, друзья.
Но со слезами в глазах,
Не лукавлю уж, что ты моя.

Берегись!

Тот же гнусный скандал: как Она подставляет Его.
Так что должен забыть тебя, а смогу ль — я не знаю сего.

Нет ни тучи на небе,
И лето прекрасно, друзья.
Но со слезами в глазах,
Не лукавлю уж, что ты моя.

Никаких сожалений!

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Tears in my eyes — Uriah Heep Рейтинг: 5 / 5    26 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel