Перевод песни Mona Lisa (Unheilig)

Trete ein ich zeige dir
den Weg zu Ruhm und Unsterblichkeit
es ist so leicht dies zu verstehen
du musst nur mit mir träumen gehen
Ich zeige dir ich gebe dir Ruhm
du gibst mir den Preis für mein Tun

Ich bin die Hand unter deinem Rock
lächle Mona Lisa
feuchte Träume für den Liebesgott
lächle Mona Lisa
nur ein Moment der ewig lebt
lächle Mona Lisa
meine Hand die Geschichte schrieb
lächle Mona Lisa

Niemand wird vorüber gehen
ohne dich anzusehen
die Madonna so schön und reif
du wirst die Einzige sein
Ich zeige dir ich gebe dir Ruhm
du gibst mir den Preis für mein Tun

Входи, я покажу тебе
Путь к славе и бессмертию.
Это так легко понять,
Ты должна только со мной помечтать.
Я покажу тебе, я дам тебе славу,
Ты заплатишь за мою работу.

Я рука под твоей юбкой
Улыбайся, Мона Лиза
Влажные сны бога любви
Улыбайся, Мона Лиза
Лишь миг, который вечен
Улыбайся, Мона Лиза
Моя рука написала эту историю
Улыбайся, Мона Лиза

Никто не пройдёт мимо,
Не взглянув на тебя.
Мадонна, так красива и зрела,
Ты станешь самой любимой.
Я покажу тебе, я дам тебе славу,
Ты заплатишь за мою работу.