Перевод песни Gib mir mehr (Unheilig)

Geölte Leiber in Tücher gelegt
knisternde Spannung
die den Sinn verdreht
geliebte Scham belebt die Luft
die Rose blüht im samtweichen Duft
Jede Bewegung im Blick gebannt
versteckte Blicke bleiben unerkannt
spürst du mich?
Ich sehe dich

Mehr mehr mehr
gib mir mehr
bitte bitte gib mir
mehr mehr mehr
gib mir mehr
bitte bitte gib mir mehr
komm und zeig mir mehr

Gereifte Körper in Atem gehüllt
vergangener Stolz in Spannung zerwühlt
gefallene Angst erbebt das Blut
die Blume fällt in nackter Glut
Tiefe Blicke mit Sehnsucht gefüllt
in Lust gewaschen im Nass zerwühlt
spürst du mich?
Ich spüre dich

Промасленные тела завёрнуты в тряпку,
Гудящее напряжение
Извращает разум,
Любовный стыд освежает воздух,
Роза благоухает в бархатном аромате,
Каждое движение приковано взглядом,
Тайные взгляды остаются непознанными.
Ты меня чувствуешь?
Я вижу тебя...

Больше, больше, больше
Дай мне больше
Прошу, прошу, дай мне
Больше, больше, больше
Дай мне больше
Прошу, прошу, дай мне больше
Ну же, покажи мне больше

Зрелые тела окутаны дыханием,
Былая гордость взъерошена напряжением,
Пропавший страх сотрясает кровь,
Цветок падает в обнажённое пекло,
Глубокие взгляды наполнены страстью,
Омыты желанием, взъерошены влагой.
Ты чувствуешь меня?
Я чувствую тебя...