A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Das 2.Gebot

Der Mann im Mond Перевод и текст песни Unheilig

Unheilig Das 2.Gebot (2003) Der Mann im Mond
5.0 3
Der Mann im Mond
Der Mann im Mond
Unheilig

Der Mann im Mond

Лик луны

Es ist der Bote meiner Macht Это предвестник моей власти,
Ruhe, das Elixier tiefer Kraft Покоя, эликсир мощной силы.
Es ist mehr als du denkst Это больше, чем ты думаешь,
als du liebst und verstehst Чем ты любишь и понимаешь.
Tiefer Schlaf der in der Hitze Глубокий сон, в зной
deine Venen versüßt Услаждающий твои вены,
träumen ist der Baustein im Sein Мечтать – элемент жизни.
Nur der Mann im Mond schaut zu Лишь лик луны смотрит,
schließe deine Augen zu Закрой глаза,
der Engel wandelt durch die Nacht Ангел бродит в ночи,
der schwarze Mann ist aufgewacht Чёрный человек пробудился.
Es ist kalt Это холод,
ist die Kammer in der Nacht Это комнатка в ночи,
dunkel Тёмен
ist die Welt bevor du erwachst Мир, пока ты не проснёшься.
Es ist mehr als du denkst Это больше, чем ты думаешь,
als du liebst und verstehst Чем ты любишь и понимаешь.
Verlorene Welt schmilzt in Schatten Потерянный мир тает в тени
Urgewalt die du fühlst Могучей силы, которую ты чувствуешь,
träumen ist der Baustein im Sein Мечтать – элемент жизни.
Nur ein Traum Всего лишь сон
Nur der Mann im Mond… Лишь лик луны...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 июня 2010

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Der Mann im Mond — Unheilig Рейтинг: 5 / 5    37 мнений

Unheilig

Unheilig

Unheilig — немецкая группа из Ахена, созданная в 1999 году вокруг Der Graf. Проект прошёл путь от клубной альтернативной сцены до стадионного масштаба, став символом немецкоязычного поп-рока 2010-х. Главные вехи — альбом Große Freiheit и хит Geboren um zu leben, затем Lichter der Stadt, MTV Unplugged и финал первой эпохи в 2016 году.

полная биография

Этот альбом

Das 2.Gebot
Das 2.Gebot (2003)
Угадай мелодию! Unheilig Играть >

Видео

Топ сегодня