lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Grosse Freiheit

Unheilig — перевод песни
Abwärts

Unheilig Grosse Freiheit (2010) Abwärts
5.0 15
Abwärts
Abwärts
Unheilig

Abwärts

Вниз

Das Echolot geht auf die JagdЭхолот выходит на охоту,
der letzte Mann ist aufgewachtПоследний член команды проснулся,
ein Feuersturm fällt aus dem TagОгненный шторм вырывается из света дня,
das Boot schraubt sich so tief hinabЛодка ввинчивается в глубину
(tief)(вглубь)
Keine WegeНет дорог,
die mich führen (tief)которые меня ведут (вглубь)
kein Kreuz wird meines sein (so tief)Не будет Креста1 для меня (вглубь)
Keine SonneСолнце
wird sich zeigen (tief)не покажется (вглубь)
kein LichtНет света,
das mir erscheint (so tief)который бы мне светил (вглубь)
Keine NamenНет имён,
die vergessen (tief)которые забыты (вглубь)
kein WegНет пути,
kann weiter sein (so tief)по которому можно идти дальше (вглубь)
Keine HeldenНет героев,
werden siegen (tief)которые победят (вглубь)
AbwärtsВниз,
bis zum letzten Mann (so tief)до последнего (вглубь)
Der letzte Kurs führt aus dem TagПоследний курс завершает день,
die Bolzen schlagen durch die NachtШум винтов слышен всю ночь,
der Atem stockt im Fluch der ZeitДыхание застывает в проклятии времени,
die kalte See so tief und weit.Холодное море так глубоко и просторно.
Abwärts bis zum letzten MannВниз, до последнего

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 июля 2010
Что на самом деле поют в любимых песнях? В нашем Telegram разбираем смыслы, отсылки и интересные строки. Смотреть разборы

Вам могут понравиться

Grosse Freiheit Seenot Unheilig
Grosse Freiheit Geboren um zu leben Unheilig
Grosse Freiheit Sternbild Unheilig
Grosse Freiheit Große Freiheit Unheilig
Von Mensch zu Mensch Walfänger Unheilig
Gipfelstürmer Hinunter bis auf eins Unheilig
Gipfelstürmer Wir sind die Gipfelstürmer Unheilig
Still Lüg mich an Die!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Abwärts — Unheilig Рейтинг: 5 / 5    57 мнений

Unheilig

Unheilig

Unheilig — немецкая группа из Ахена, созданная в 1999 году вокруг Der Graf. Проект прошёл путь от клубной альтернативной сцены до стадионного масштаба, став символом немецкоязычного поп-рока 2010-х. Главные вехи — альбом Große Freiheit и хит Geboren um zu leben, затем Lichter der Stadt, MTV Unplugged и финал первой эпохи в 2016 году.

полная биография

Этот альбом

Grosse Freiheit
Угадай мелодию! Unheilig Играть >

Видео

Топ сегодня