Перевод песни Twinkle (Tori Amos)

Sure that star can twinkle
And you're watching it do
Boy so hard boy so hard
But I know a girl
Twice as hard
And I'm sure
Said I'm sure
She's watching it too
No matter what tie she's got in her right
dresser tied
I know she's watching that star

Gonna twinkle
Gonna twinkle
Gonna twinkle

And last time I knew
She worked at an Abbey in lona
She said "I killed a man T
I've gotta stay hidden in this Abbey"
But I can see that star
When she twinkles
And she twinkles
And I sure can
That means
I sure can

That means
I sure can
So hard
So hard

Я уверена, что звезды умеют подмигивать,
И ты сейчас видишь, как они это делают,
Парень, так энергично, так энергично.
Но я знаю девушку,
Которая в два раза энергичней.
И я уверена,
И я уверена,
Что она сейчас тоже видит это.
Неважно, какой галстук она хранит
в своём шкафу¹,
Я знаю, что сейчас она следит за тем, как звезды

Собираются подмигнуть,
Собираются подмигнуть,
Собираются подмигнуть.

Насколько я знаю, в последний раз она работала
В аббатстве на острове Иона.
Она мне сказала: «Я убила человека, Ти,
Поэтому я должна скрываться в этом аббатстве».
Но я ведь вижу звезды,
Когда они подмигивают.
И они подмигивают.
Я точно вижу,
Это значит...
Я точно вижу...

Это значит...
Я точно вижу,
Как она энергично подмигивает,
Как она энергично подмигивает.