Войти с форума
Регистрация на форуме
Tom Meighan — перевод песни
Don't give in
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Tom Meighan появятся новые переводы
5.0
3
Don't give in
Не сдавайся
Give out don't give inТы можешь сдать, но не сдавайся.
Slow down the circle you've been driving inПритормози, но будь всегда самим собой.
About to beginПо кругу жизни вновь катайся.
Throw off your shackles, you should dive right inСбрось узы, прыгни в омут с головой.
Just when you think that it's all overПодумал лишь, всё, нету сил,
They will pull you right back inТебя впрягают — снова бьёмся.
So don't forget what I have told yaИ помни, что я всегда тебе твердил.
We give out, we don't give inМы можем сдать — мы не сдаёмся.
We give out, we don't give inМы можем сдать — мы не сдаёмся.
Relax, take your timeРасслабься и не торопись.
Keep moving forward, leave the past behindИди вперёд и с прошлым примирись.
Head up and stay saneБудь реалистом, выше нос.
Just be yourself no need to change your nameСобой будь — что бы ни стряслось.
Just when you think that it's all overПодумал лишь, всё, нету сил,
They will pull you right back inТебя впрягают — снова бьёмся..
So don't forget what I have told yaИ помни, что я всегда тебе твердил.
We give out, we don't give inМы можем сдать — мы не сдаёмся.
We give out, we don't give inМы можем сдать — мы не сдаёмся.
We don't give inМы не сдаёмся.
Just when you think that it's all overПодумал лишь, всё, нету сил,
They will pull you right back inТебя впрягают — снова бьёмся.
So don't forget what I have told yaИ помни, что я всегда тебе твердил.
We give out, we don't give inМы можем сдать — мы не сдаёмся.
We give out, we don't give inМы можем сдать — мы не сдаёмся.
We don't give inМы не сдаёмся.
We don't give inМы не сдаёмся.
We don't give inМы не сдаёмся.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Don't give in — Tom Meighan
Рейтинг: 5 / 5 12 мнений
Tom Meighan
Томас Питер Миан (Thomas Peter Meighan, /ˈmiːən/, родился 11 января 1981 года) - английский певец, наиболее известный как бывший вокалист рок-группы Kasabian. В 2000-х и 2010-х годах он добился большого успеха в составе Kasabian. О нем говорят, что он обладает интенсивным, неистовым характером как на сцене, так и вне ее. Его сравнивают с Лиамом Галлахером, которого он называл "идеальным фронтменом". Миан занял 13-е место в опросе Radio X о величайших фронтменах.
полная биографияЭтот альбом
The reckoning
(2023)
-
1.
Rise
-
4.
Shout it out
-
5.
Don't give in
-
6.
Scared
-
8.
Thinking on our feet
-
10.
Everyone's addicted to something
-
11.
Movin' on
-
12.
The reckoning