Scared
I know you're scared
I know you're lonely
Holding your breath
Trapped in the moment
All in your head
All of the madness
Easily led back to the sadness
We're all scared
We're all scared
Scared of going under
We're lost souls we are not numbers
We're all scared
Scared that no ones there
Every son and daughter
Keep you head above the water
We've all been there
We've all been scared
I know you're hurt
I know you're wasted
Down in the dirt
But I know you'll make it
I'll help you stand
Stand on two feet
Take it step by step
Hold on to me
We're all scared
We're all scared
Scared of going under
We're lost souls we are not numbers
We're all scared
Scared that no ones there
Every son and daughter
Keep you head above the water
We've all been there
We've all been scared
Scared of going under
We're lost souls we are not numbers
I know you're scared
I know you're lonely
Stuck in your head
Come out and join me
There's a way through this madness
A way through it all
We'll do it together
I won't let you fall
We've all been there
We've all been scared
Я знаю, тебе страшно
И одиноко,
Затаив дыхание,
Ты на миг оказался в ловушке.
Это лишь твой рассудок,
И всё это безумие
Легко приводит тебя в уныние.
Мы все боимся,
Мы все боимся
Оказаться на дне,
Мы потерянные души, мы не цифры.
Нам всем страшно,
Что никого нет рядом.
Сыновья и дочери,
Оставайтесь на плаву,
Мы все проходили через это,
Нам всем было страшно.
Я знаю, тебе больно,
И ты опустошён,
Лежишь в грязи,
Но я верю, что ты справишься.
Я помогу тебе устоять
И вынести всё.
Делай это шаг за шагом
И держись за меня.
Мы все боимся,
Мы все боимся
Оказаться на дне,
Мы потерянные души, мы не цифры.
Нам всем страшно,
Что никого нет рядом.
Сыновья и дочери,
Оставайтесь на плаву,
Мы все проходили через это,
Нам всем было страшно
Оказаться на дне,
Мы потерянные души, мы не цифры.
Я знаю, тебе страшно
И одиноко,
Ты увяз в своих мыслях,
Выбирайся и присоединяйся ко мне.
Есть способ пройти через это безумие
И преодолеть всё,
Мы сделаем это вместе,
Я не дам тебе упасть.
Мы все проходили через это,
Нам всем было страшно.
Понравился перевод?
Перевод песни Scared — Tom Meighan
Рейтинг: 4.4 / 5
5 мнений