Войти с форума
Регистрация на форуме
Theory of a Deadman — перевод песни
Lynchburg lemonade (Southern days)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Theory of a Deadman появятся новые переводы
5.0
2
Lynchburg lemonade (Southern days)
Линчбургский лимонад (Южные дни)
My memories well they refuse to fadeМоя память отказывается забыть
Of those honey days drinking lynchburg lemonadeТе славные дни, когда мы пили линчбургский лимонад,
This is the place where my heart will always beМое сердце навсегда останется там.
Well southern girl why don't you spent some time with meНу, южаночка, не хочешь провести со мной время?
Well everytime I try to leave...И вот, каждый раз, когда я пытаюсь уйти...
Well I say...Я говорю...
Please don't take me awayПрошу, не забирайте меня
From those southern daysИз этих южных дней.
Now I'm miles away out on the road againИ сейчас я снова в пути далеко отсюда,
Another show is let out oh will this ever endВыпускают еще одно шоу. О, когда это кончится?
I missed the place where my heart will always beЯ тосковал по месту, где навсегда останется мое сердце,
Cause I'm a simple man with a not so simple life to leadВедь я простой человек с не такой уж простой жизнью.
Well everytime I try to leave...И вот, каждый раз, когда я пытаюсь уйти...
Well I say...Я говорю...
Please don't take me awayПрошу, не забирайте меня
From those southern daysИз этих южных дней.
Well everytime I try to leave...И вот, каждый раз, когда я пытаюсь уйти...
Well I say...Я говорю...
Please don't take me awayПрошу, не забирайте меня.
Well I said oh no don't you make me leave this placeЯ сказал: «О нет, не заставляйте меня отсюда уходить».
Please don't take me away from those southern daysПрошу, не забирайте меня из этих южных дней.
From those southern days
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Lynchburg lemonade (Southern days) — Theory of a Deadman
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Theory of a Deadman
Theory of a Deadman — канадская рок-группа из Британской Колумбии, прошедшая путь от постгранжевых риффов 2000-х до поп-рокового поворота и обратно к гитарному драйву. Биография рассказывает о ключевых альбомах, хитах вроде Bad Girlfriend, Hate My Life и Rx, смене звучания на Wake Up Call и взрослении тем на Say Nothing.
полная биографияЭтот альбом
Gasoline
(2005)
- 1. Hating Hollywood
- 2. No way out
-
3.
No surpise
-
4.
Quiver
-
5.
Santa Monica
- 6. Better off
- 7. Say goodbye
- 8. Hello lonely (Walk away from this)
- 9. Me & my girl
-
10.
Since you've been gone
- 11. Hell just ain't the same
- 12. Save the best for last
-
13.
In the middle
-
14.
Lynchburg lemonade (Southern days)
- 15. Got me wrong
- 16. What's your name
- 17. Fake