Перевод песни Alles klar (Tanzwut)

Sklavenhalter, treibst sie an
Dass man billig kaufen kann
Menschenhändler machen Geld
Mit den Tränen dieser Welt

Wohlstand, Luxus, Völlerei
Sieben Sünden, einerlei

Und du fragst mich wie's mir geht
Wie es um Haus und Garten steht

Alles schön
Alles klar
Alles bleibt so wie es war
Alles gut
Wunderbar
Und wir sehen uns nächstes Jahr

Tote Kinder, kein Skandal
Alles ist für uns normal
Massenmörder leben frei
Sind schon wieder mit dabei
Oben buckeln, unten treten
Sonntags in der Kirche beten

Und du fragst mich wie's mir geht
Wie es Haus und Garten steht

Alles schön
Alles klar
Alles bleibt so wie es war
Alles gut
Wunderbar
Und wir sehen uns nächstes Jahr

Tag für Tag und Jahr für Jahr
Alles bleibt so wie es war

Alles schön
Alles klar
Alles bleibt so wie es war
Alles gut
Wunderbar
Und wir sehen uns nächstes Jahr

Alles schön
Alles klar
Alles bleibt so wie es war
Alles gut
Wunderbar
Und wir sehen uns nächstes Jahr

Alles klar
Alles gut
Wunderbar
Und wir sehen uns nächstes Jahr

Работорговцы предоставляют то,
Что можно купить задёшево.
Торговцы людьми зарабатывают деньги
На слезах этого мира.

Обеспеченность, роскошь, чревоугодие,
Семь грехов, всё без разницы.

А ты спрашиваешь, как у меня дела,
Что там дома и в саду.

Всё прекрасно,
Всё понятно,
Всё остаётся так, как прежде.
Всё хорошо,
Замечательно,
Увидимся в следующем году.

Мёртвые дети — никакой шумихи,
Для нас уже всё в порядке вещей.
Участники массовых убийств ходят на свободе
И снова берутся за старое.
Наверху гнут спины, внизу — топчут,
По воскресеньям молятся в церкви.

А ты спрашиваешь, как у меня дела,
Что там дома и в саду.

Всё прекрасно,
Всё понятно,
Всё остаётся так, как прежде.
Всё хорошо,
Замечательно,
Увидимся в следующем году.

День за днём и год за годом
Всё остаётся так, как прежде.

Всё прекрасно,
Всё понятно,
Всё остаётся так, как прежде.
Всё хорошо,
Замечательно,
Увидимся в следующем году.

Всё прекрасно,
Всё понятно,
Всё остаётся так, как прежде.
Всё хорошо,
Замечательно,
Увидимся в следующем году.

Всё понятно,
Всё хорошо,
Замечательно,
Увидимся в следующем году.